Cómo usar "那楼上楼下那都是无敌手" (nà lóu shàng lóu xià nà dōu shì wú dí shǒu) en el diálogo chino

nà那lóu楼shàng上lóu楼xià下nà那dōu都shì是wú无dí敌shǒu手

...no tiene rival ni arriba ni abajo.

HSK Vocabulary
那H1无H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
21:01
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我告诉你啊 小方 你老爸这个酒量啊wǒ gào sù nǐ a xiǎo fāng nǐ lǎo bà zhè ge jiǔ liàng aTe lo digo, pequeño Fang. El aguante de tu padre con el alcohol...
2▶那楼上楼下那都是无敌手nà lóu shàng lóu xià nà dōu shì wú dí shǒu...no tiene rival ni arriba ni abajo.
3来来来 我呢 没别的指望 就希望你们两个小家庭lái lái lái wǒ ne méi bié de zhǐ wàng jiù xī wàng nǐ men liǎng gè xiǎo jiā tíngVenga, venga. Por mi parte... ...no espero otra cosa. Solo espero que vuestras dos familias...

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 5 of 10)
我告诉你啊 小方 你老爸这个酒量啊
HSK 2
0:03s
我告诉你啊 小方 你老爸这个酒量啊
wǒ gào sù nǐ a xiǎo fāng nǐ lǎo bà zhè ge jiǔ liàng aTe lo digo, pequeño Fang. El aguante de tu padre con el alcohol...

最好你们再生个孩子
HSK 3
0:03s
最好你们再生个孩子
zuì hǎo nǐ men zài shēng gè hái ziY mejor si tenéis un hijo.

趁我和你爸身子骨硬朗
HSK 7
0:03s
趁我和你爸身子骨硬朗
chèn wǒ hé nǐ bà shēn zi gǔ yìng lǎngMientras vuestro padre y yo tengamos salud...

还能给你们带带孩子 妈 您放心
HSK 3
0:03s
还能给你们带带孩子 妈 您放心
hái néng gěi nǐ men dài dài hái zi mā nín fàng xīn...podremos ayudaros a criar al niño. Mamá, tranquila.

我们一定努力 努力 好
HSK 3
0:03s
我们一定努力 努力 好
wǒ men yí dìng nǔ lì nǔ lì hǎoNos esforzaremos sin duda. Esforzarse. Bien.

来 趁热趁热 先尝尝饺子 来来来喝一个
HSK 3
0:03s
来 趁热趁热 先尝尝饺子 来来来喝一个
lái chèn rè chèn rè xiān cháng cháng jiǎo zi lái lái lái hē yí gèVenga, mientras está caliente. Probad las empanadillas primero. Venga, bebamos una copa.

我想先讲两句
HSK 3
0:03s
我想先讲两句
wǒ xiǎng xiān jiǎng liǎng jù...quiero decir dos palabras.

咱这是在家里 不是在厂里 这吃饭前
HSK 4
0:03s
咱这是在家里 不是在厂里 这吃饭前
zán zhè shì zài jiā lǐ bú shì zài chǎng lǐ zhè chī fàn qiánEstamos en casa. No en la fábrica. Antes de comer...

这处了也有一段时间了
HSK 5
0:03s
这处了也有一段时间了
zhè chù le yě yǒu yī duàn shí jiān le...lleváis un tiempo saliendo.

就想替你们做个主
HSK 5
0:03s
就想替你们做个主
jiù xiǎng tì nǐ men zuò gè zhǔ...quiere tomar una decisión por vosotros.

把结婚证领了
HSK 5
0:03s
把结婚证领了
bǎ jié hūn zhèng lǐng le...registrad vuestro matrimonio.

好 那就这么定了
HSK 4
0:03s
好 那就这么定了
hǎo nà jiù zhè me dìng leBien. Entonces está decidido.

新年快乐 还有我 新年快乐 新年快乐
HSK 3
0:03s
新年快乐 还有我 新年快乐 新年快乐
xīn nián kuài lè hái yǒu wǒ xīn nián kuài lè xīn nián kuài lèFeliz Año Nuevo. Y yo, Feliz Año Nuevo. Feliz Año Nuevo.

我跟他说我回江南了
HSK 2
0:03s
我跟他说我回江南了
wǒ gēn tā shuō wǒ huí jiāng nán leLe dije que volví a Jiangnan.

我现在就是回家过年啊
HSK 4
0:03s
我现在就是回家过年啊
wǒ xiàn zài jiù shì huí jiā guò nián aAhora estoy en casa por Año Nuevo.

你们俩准备什么时候要孩子啊
HSK 4
0:03s
你们俩准备什么时候要孩子啊
nǐ men liǎ zhǔn bèi shén me shí hòu yào hái zi a¿Cuándo planean tener hijos ustedes dos?

你别给我装 我说你俩什么时候要孩子啊
HSK 4
0:03s
你别给我装 我说你俩什么时候要孩子啊
nǐ bié gěi wǒ zhuāng wǒ shuō nǐ liǎ shén me shí hòu yào hái zi aNo te hagas la tonta conmigo. Dije que cuándo van a tener hijos.

既然你决定跟他好好过日子 这不是迟早的事吗
HSK 7
0:03s
既然你决定跟他好好过日子 这不是迟早的事吗
jì rán nǐ jué dìng gēn tā hǎo hǎo guò rì zi zhè bú shì chí zǎo de shì maYa que decidiste vivir bien con él, ¿no es esto cuestión de tiempo?

你刚领结婚证的时候 妈跟你说的话记得没
HSK 5
0:03s
你刚领结婚证的时候 妈跟你说的话记得没
nǐ gāng lǐng jié hūn zhèng de shí hòu mā gēn nǐ shuō de huà jì de méiCuando recién obtuviste el certificado de matrimonio, ¿recuerdas lo que te dijo mamá?

你小子这酒量见长啊
HSK 2
0:03s
你小子这酒量见长啊
nǐ xiǎo zi zhè jiǔ liàng jiàn zhǎng aMuchacho, tu tolerancia al alcohol ha mejorado.

PreviousNext