Cómo usar "是他本来就欠你的" (shì tā běn lái jiù qiàn nǐ de) en el diálogo chino
是他本来就欠你的
es porque desde el principio te debía.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
10:21
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说实话吧 我觉得他这么努力帮你呢 | shuō shí huà ba wǒ jué de tā zhè me nǔ lì bāng nǐ ne | La verdad, creo que todo este esfuerzo que hace |
| 2▶ | 是他本来就欠你的 | shì tā běn lái jiù qiàn nǐ de | es porque desde el principio te debía. |
| 3 | 你不用有任何的心理负担啊 | nǐ bù yòng yǒu rèn hé de xīn lǐ fù dān a | No deberías sentirte culpable por eso. |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ jué de yīng gāi zhuā zhù tā gěi de zhè cì jī huìcreo que deberías aprovechar esta oportunidad.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
zěn me le wǒ hé xiǎo méi de hūn lǐ nǐ kě dé lái dāng bàn niáng¿Qué pasa? Tienes que ser dama de honor en la boda de Mei y mía.

HSK 7
0:03s
liú yuàn guān chá yī tiān ràng hù shì gěi nǐ shū yèQuédese en observación un día. La enfermera le pondrá un suero.

HSK 4
0:03s
wǒ pà dǎ rǎo nǐ xiū xī gěi nǐ shōu qǐ lái le yǒu rén zhǎo nǐ wǒ gào sù nǐLo guardé para que pudieras descansar. Si alguien llamó, te lo diría.

HSK 4
0:03s
wǒ yě wàng le yào shuō shén me shì le nǐ hǎo hǎo chū chāi ba(Qian Fei) (Olvidé lo que quería decir.) (Que tengas buen viaje de trabajo.)

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhè me yī shuō zěn me gǎn jué xiàng shì wǒ zuò cuò leDicho así, parece que la culpable fui yo.

HSK 2
0:03s









