Cómo usar "可我凭什么道歉呀" (kě wǒ píng shén me dào qiàn ya) en el diálogo chino
可我凭什么道歉呀
¿Por qué habría de disculparme?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
16:36
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还不依不饶的 非要我给她道歉 | hái bù yī bù ráo de fēi yào wǒ gěi tā dào qiàn | Aun así, insistió en que me disculpara. |
| 2▶ | 可我凭什么道歉呀 | kě wǒ píng shén me dào qiàn ya | ¿Por qué habría de disculparme? |
| 3 | 最后你猜怎么着 | zuì hòu nǐ cāi zěn me zhe | ¿A que no adivina qué pasó después? |
More Clips From Episode
Total 56 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s
nǐ dǎo shì qiǎo shé rú huáng hěn bù shì tāUsted, en cambio, es muy elocuente, a diferencia de él.
HSK 5
0:03s
bù zhī dào xī shì nà jiā diǎn xīn pù zi xiū xī le maMe pregunto si la pastelería del Mercado del Oeste sigue abierta.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men lí shān shū yuàn dāng nián jié ào bù xùn dǐng zhuàng tài hòuLa Academia Lishan fue insolente y desafió a Su Majestad,
HSK 7
0:03s
ruò bú shì ā yé dāng jī lì duàn yǔ lí shān gē xíPor suerte, padre rompió decisivamente lazos con la academia
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiā zhī wǒ ā niáng zhè yàng de nèi juàn zài jiā zhōng cāo chí zhōng kuìY mi madre y las damas administraron bien el hogar.
HSK 7
0:03s
cái yǒu le yè jiā rú jīn de fán róng xīng shèng cái yǒu le xiàn zài de nǐPor eso nuestra familia prosperó. Y por eso lo tienes todo.
HSK 7
0:03s
nǐ yě xiǎng xué nǐ ā niáng zāo tà yè jiā de mén méi ma¿Quieres deshonrar a nuestra familia como tu madre?
HSK 5
0:03s
nǐ pèi xìng yè ma nǐ pèi dāng wǒ jiě jiě ma¿Mereces tu apellido? ¿Mereces ser mi hermana?
HSK 7
0:03s
nǐ gǎn wǔ rǔ wǒ ā niáng hái yǒu zuì zhòng yào de yī jiàn shì¡Cómo te atreves a insultar a mi madre! Una cosa más, importante.
