¿Qué significa "叶莹做事向来没长性" (yè yíng zuò shì xiàng lái méi cháng xìng)?

yè叶yíng莹zuò做shì事 xiàng向lái来méi没cháng长xìng性

Ye Ying siempre ha sido muy impaciente.

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E6

Clip Timestamp

35:47

TMDB ID

292696

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	不会是黎王妃吧	bú huì shì lí wáng fēi ba	¿La Princesa Li quiere aprender?
2▶	叶莹做事向来没长性	yè yíng zuò shì xiàng lái méi cháng xìng	Ye Ying siempre ha sido muy impaciente.
3	恐怕那驯兽师先学会飞天还容易一些	kǒng pà nà xùn shòu shī xiān xué huì fēi tiān hái róng yì yī xiē	Creería antes que el domador vuela a que ella pueda aprender.

More Clips From Episode

Total 56 clips (Page 3 of 3)

HSK 6

0:03s

他都好几日没正眼瞧过我了

tā dōu hǎo jǐ rì mò zhèng yǎn qiáo guò wǒ leSeñora, ¡lleva días sin mirarme de verdad!

殿下不待见我这个正妃那我该怎么办啊

HSK 3

0:03s

殿下不待见我这个正妃那我该怎么办啊

diàn xià bù dài jiàn wǒ zhè ge zhèng fēi nà wǒ gāi zěn me bàn aSi Su Alteza me detesta, ¿qué debo hacer?

HSK 5

0:03s

那他在山上过得如何

nà tā zài shān shàng guò dé rú hé¿Cómo le va allá en la montaña?

HSK 7

0:03s

日常有没有吃苦啊

rì cháng yǒu méi yǒu chī kǔ a¿Está viviendo bien?

HSK 6

0:03s

林子里也有野果吃喝都是不愁的

lín zi lǐ yě yǒu yě guǒ chī hē dōu shì bù chóu deEn el bosque crecen frutas silvestres. La comida es bastante suficiente.

HSK 6

0:03s

他的学问应该有不少长进了吧

tā de xué wèn yīng gāi yǒu bù shǎo zhǎng jìn le baDespués de tantos años, ¿ha mejorado en sus estudios?

HSK 4

0:03s

也罢人各有志

yě bà rén gè yǒu zhìEn fin. Cada quien a lo suyo,

HSK 2

0:03s

那就劳烦王妃费心了

nà jiù láo fán wáng fēi fèi xīn leGracias, Su Alteza.

HSK 7

0:03s

王妃说笑了这世上哪有凤凰

wáng fēi shuō xiào le zhè shì shàng nǎ yǒu fèng huángPor favor, Su Alteza. Los fénix de verdad no existen.

HSK 6

0:03s

跟您的气质相得益彰呢

gēn nín de qì zhì xiāng dé yì zhāng neRealza su elegante porte.

HSK 7

0:03s

音韵之道需循序渐进您别急躁

yīn yùn zhī dào xū xún xù jiàn jìn nín bié jí zàoEl arte de la música exige paciencia. No se apresure.

HSK 5

0:03s

劳烦师兄白跑一趟

láo fán shī xiōng bái pǎo yī tàngEntonces fuiste en vano.

HSK 2

0:03s

它们再不飞我就让你们飞

tā men zài bù fēi wǒ jiù ràng nǐ men fēi¡Si no vuelan, te haré volar a ti!

HSK 4

0:03s

但想找麻烦的人永远有麻烦可找

dàn xiǎng zhǎo má fán de rén yǒng yuǎn yǒu má fán kě zhǎoPero los problemáticos siempre hallarán un pretexto.

HSK 6

0:03s

小时候闯祸挨揍大了进府署蹲牢

xiǎo shí hòu chuǎng huò āi zòu dà le jìn fǔ shǔ dūn láoLos niños buscan problemas y los golpean, mientras los adultos acaban en la cárcel.

HSK 4

0:03s

身边连一个跟着的书童都没有

shēn biān lián yí gè gēn zhe de shū tóng dōu méi yǒuy ni siquiera tiene un paje a su lado.