Cómo usar "臣戎马半生" (chén róng mǎ bàn shēng) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 101 clips (Page 3 of 6)

HSK 7

0:03s

将红绸高挂 便能心想事成

jiāng hóng chóu gāo guà biàn néng xīn xiǎng shì chéngSi cuelgas una seda roja, se cumplirán tus deseos.

HSK 4

0:03s

一切定会顺顺利利的

yī qiè dìng huì shùn shùn lì lì deTodo saldrá perfectamente bien.

HSK 6

0:03s

话又说回来 就算世子敢对你不好

huà yòu shuō huí lái jiù suàn shì zi gǎn duì nǐ bù hǎoPor cierto, incluso si el heredero la tratara mal,

HSK 6

0:03s

将军恐怕都不能答应

jiāng jūn kǒng pà dōu bù néng dā yìngel general nunca lo permitiría.

HSK 6

0:03s

这就是将军派了人来给娘子撑腰呢

zhè jiù shì jiāng jūn pài le rén lái gěi niáng zǐ chēng yāo neque es el general envió gente para respaldarla.

HSK 6

0:03s

万岁千秋 盛世永昌

wàn suì qiān qiū shèng shì yǒng chāng¡Larga vida al emperador! ¡Que tenga un reinado próspero!

HSK 7

0:03s

丈人何出此言啊？

zhàng rén hé chū cǐ yán a ？Suegro, ¿por qué dice eso?

HSK 7

0:03s

孤自会安排妥当

gū zì huì ān pái tuǒ dàngyo me encargaré de organizarlo todo.

HSK 5

0:03s

不知岳丈 可否答应孤的请求？

bù zhī yuè zhàng kě fǒu dā yìng gū de qǐng qiú ？No sé si aceptará mi petición.

HSK 6

0:03s

我将阿朝视作珍宝 重于生命

wǒ jiāng ā cháo shì zuò zhēn bǎo zhòng yú shēng mìngPara mí, Zhao es como el tesoro más valioso que mi vida.

HSK 4

0:03s

继续尽心尽力

jì xù jìn xīn jìn lìdel gran Chu.

HSK 3

0:03s

看看 满意否？

kàn kàn mǎn yì fǒu ？Mira, ¿estás satisfecha?

HSK 7

0:03s

唯愿这字字平安

wéi yuàn zhè zì zì píng ānSolo deseo que estas palabras

HSK 6

0:03s

卫将军一路辛苦

wèi jiāng jūn yī lù xīn kǔGeneral, tuvo un largo viaje.

HSK 4

0:03s

我阿爹一生忠君为国 从无半分妄念

wǒ ā diē yī shēng zhōng jūn wèi guó cóng wú bàn fēn wàng niàn¡Mi padre sirvió con lealtad toda su vida!

HSK 6

0:03s

我阿爹率二十万边军 死守城关 一步未退

wǒ ā diē lǜ èr shí wàn biān jūn sǐ shǒu chéng guān yī bù wèi tuìMi padre lideró 200 000 tropas para defender la ciudad.

HSK 7

0:03s

眼下却要指控他通敌？ 是谁？

yǎn xià què yào zhǐ kòng tā tōng dí ？ shì shuí ？Ahora lo acusan de traicionar al reino. ¿Quién?

HSK 7

0:03s

谁人上的奏？ 谁人呈的证？

shuí rén shàng de zòu ？ shuí rén chéng de zhèng ？¿Quién presentó la denuncia? ¿Quién entregó las pruebas?

HSK 7

0:03s

我阿爹是冤枉的 阿珣

wǒ ā diē shì yuān wǎng de ā xúnMi padre es inocente. Xun…

HSK 7

0:03s

求你放过我爹 阿珣

qiú nǐ fàng guò wǒ diē ā xúnTe ruego que perdones a mi padre, Xun.

PreviousNext