Cómo usar "行止有仪 笑不露齿" (xíng zhǐ yǒu yí xiào bù lù chǐ) en el diálogo chino
行止有仪 笑不露齿
Con conducta elegante y grácil, sonreír sin mostrar los dientes.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
8:04
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 娘亲一般名副其实的楚都贵女 | niáng qīn yì bān míng fù qí shí de chǔ dōu guì nǚ | de la capital Chu, tal como era mi madre. |
| 2▶ | 行止有仪 笑不露齿 | xíng zhǐ yǒu yí xiào bù lù chǐ | Con conducta elegante y grácil, sonreír sin mostrar los dientes. |
| 3 | 只不过这一切 远比我想象的更难 | zhǐ bù guò zhè yī qiè yuǎn bǐ wǒ xiǎng xiàng de gèng nán | Pero todo esto es mucho más difícil de lo que imaginaba. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
wǒ yǔ ā xún shì liǎng qíng xiāng yuè yǔ chū shēn yòu yǒu hé gān xì ？Xun y yo nos amamos mutuamente, ¿qué importa el origen?
HSK 7
0:03s
lún bú dào nǐ wàng jiā píng pàn nà wǒ de shì nǐ yě shǎo guǎnque hables de tu madre. ¡Entonces, tampoco interfieras!
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
chǔ dōu de liú yán fēi yǔ cóng wèi duàn guòlos rumores en la Capital Chu nunca se han detenido.
HSK 7
0:03s
wǎn bèi yǐ jīng xí guàn le rěn shòu hé wú cóng biàn bóYa estoy acostumbrado a soportarlos sin poder defenderme.
HSK 7
0:03s
jì fēi chū yú zhēn xīn hé bì xīng xīng zuò tài ？Si no es con sinceridad, ¿para qué finges afecto?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiāng hóng chóu gāo guà biàn néng xīn xiǎng shì chéngSi cuelgas una seda roja, se cumplirán tus deseos.