Cómo usar "就是在助长他们讹诈的习气" (jiù shì zài zhù zhǎng tā men é zhà de xí qì) en el diálogo chino
就是在助长他们讹诈的习气
Estás fomentando su hábito de extorsión.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
42:25
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那家人在装穷压榨女儿 你一袋钱买这些信 | nà jiā rén zài zhuāng qióng yā zhà nǚ ér nǐ yī dài qián mǎi zhè xiē xìn | Esa familia finge pobreza y explota a su hija. Pagaste mucho por las cartas. |
| 2▶ | 就是在助长他们讹诈的习气 | jiù shì zài zhù zhǎng tā men é zhà de xí qì | Estás fomentando su hábito de extorsión. |
| 3 | 你再看看 这信上有没有说点别的? | nǐ zài kàn kàn zhè xìn shàng yǒu méi yǒu shuō diǎn bié de ? | Mira de nuevo. ¿Dicen algo más las cartas? |
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 1 of 4)
HSK 2
0:03s
hái shì huì xián wù yǒu wǒ zhè me yí gè chū gé wú lǐ de nǚ ér ?o me despreciará por tener una hija tan desobediente?

HSK 4
0:03s
- méi xīn qíng - xiàn zhǔ nǐ hái shì qù ba- No estoy de humor. - Señorita, deberías ir.

HSK 4
0:03s
wǒ yǐ jīng hěn jiǔ méi jiàn guò nèi sì bó nà me shèn rén leHace mucho que no lo veía tan asustado.

HSK 3
0:03s
kě tā shì wǎn shùn nà yě yīng gāi fú fǎPero es Wanshun. ¡Debe enfrentarse a la justicia!

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zhèn bú huì ràng rèn hé yí gè hái zi shòu wěi qūNo permitiré que ningún hijo mío sufra injusticias.

HSK 6
0:03s
nǚ ér cóng wèi yǒu guò jī huì tóng ā yé shuō shuō huànunca he tenido la oportunidad de hablar con usted.












