Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "还我哥哥" (hái wǒ gē gē) en el diálogo chino

还我哥哥

hái wǒ gē gē

¡Devuélveme a mi hermano!

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
15:26
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1出来chū lái¡Sal!
2还我哥哥hái wǒ gē gē¡Devuélveme a mi hermano!
3怎么了 都是来堵你的 堵我的zěn me le dōu shì lái dǔ nǐ de dǔ wǒ de¿Qué pasa? Todos vienen a acorralarte. ¿A acorralarme?

More Clips From Episode

Total 117 clips (Page 2 of 6)
都到这份上了 怕花那点检查费
HSK 4
0:03s
dōu dào zhè fèn shàng le pà huā nà diǎn jiǎn chá fèiLlegados a este punto, ¿teme gastar en unos exámenes?
差点把咱俩撞一跟头
HSK 5
0:03s
chà diǎn bǎ zán liǎ zhuàng yī gēn toucasi nos tira al suelo a los dos.
那能是尿毒症吗 那确实
HSK 4
0:03s
nà néng shì niào dú zhèng ma nà què shí¿Eso puede ser uremia? Es cierto.
那谁知道呀 跟我也没关系
HSK 5
0:03s
nà shuí zhī dào ya gēn wǒ yě méi guān xìQuién sabe, tampoco es asunto mío.
你这着急忙慌地去哪儿 外调 派出所查个户籍
HSK 7
0:03s
nǐ zhè zháo jí máng huāng dì qù nǎ ér wài diào pài chū suǒ chá gè hù jí¿A dónde vas con tanta prisa? A investigar un registro en la comisaría.
你这一个人人手不够吧 要不我再找一个人陪你去
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yí gè rén rén shǒu bù gòu ba yào bù wǒ zài zhǎo yí gè rén péi nǐ qù¿No te falta ayuda yendo solo? ¿Busco a alguien para que te acompañe?
别扯了 我这上午下午还好几个庭呢
HSK 7
0:03s
bié chě le wǒ zhè shàng wǔ xià wǔ hái hǎo jǐ gè tíng neNo digas tonterías. Tengo varias audiencias hoy.
这档子口谁有空啊 那个小黑板排班表我都看了
HSK 3
0:03s
zhè dàng zi kǒu shuí yǒu kòng a nà ge xiǎo hēi bǎn pái bān biǎo wǒ dōu kàn le¿Quién tiene tiempo ahora? Ya vi el horario en la pizarra.
这个是外调 又不是庭审 不算违规
HSK 6
0:03s
zhè ge shì wài diào yòu bú shì tíng shěn bù suàn wéi guīEs una investigación, no un juicio. No es contra las reglas.
开导开导朋友 讲讲笑话 逗逗闷子
HSK 4
0:03s
kāi dǎo kāi dǎo péng yǒu jiǎng jiǎng xiào huà dòu dòu mèn zipara aconsejar a un amigo, contar chistes y hacerlo reír,
您要不要买一个 摆在家里面 可以聚财 转运
HSK 6
0:03s
nín yào bù yào mǎi yí gè bǎi zài jiā lǐ miàn kě yǐ jù cái zhuǎn yùn¿Quiere comprar uno? Para ponerlo en casa. Puede atraer riqueza y cambiar la suerte.
我真接不了你 法院车都派出去了
HSK 5
0:03s
wǒ zhēn jiē bù liǎo nǐ fǎ yuàn chē dōu pài chū qù leDe verdad no puedo recogerte. Todos los coches del juzgado están ocupados.
你要有车 要不你接我一趟
HSK 4
0:03s
nǐ yào yǒu chē yào bù nǐ jiē wǒ yī tàngSi tienes coche, ¿por qué no me recoges tú?
被哪个没素质的把角碰没了
HSK 6
0:03s
bèi nǎ ge méi sù zhì dì bǎ jiǎo pèng méi lealgún maleducado le rompió el cuerno.
你看这角没了 它还能叫獬豸吗
HSK 3
0:03s
nǐ kàn zhè jiǎo méi le tā hái néng jiào xiè zhì maMire, ya no tiene cuerno. ¿Aún se le puede llamar Xiezhi?
一路走好 老哥哥
HSK 5
0:03s
yī lù zǒu hǎo lǎo gē gēQue tengas un buen viaje, hermano mayor.
你们谁说了算谁出来 法庭逼死了人
HSK 7
0:03s
nǐ men shuí shuō le suàn shuí chū lái fǎ tíng bī sǐ le rén¡Que salga el que esté a cargo! ¡El juzgado ha llevado a alguien a la muerte!
你们就是官官相护
HSK 4
0:03s
nǐ men jiù shì guān guān xiāng hù¡Ustedes, los funcionarios, se protegen entre sí!
什么事 这么热闹 今天法院死人了吧
HSK 5
0:03s
shén me shì zhè me rè nào jīn tiān fǎ yuàn sǐ rén le ba¿Qué pasa? ¿Por qué tanto alboroto? Hoy ha muerto alguien en el juzgado, ¿no?
这什么情况 好像是法院害死了一个老人
HSK 6
0:03s
zhè shén me qíng kuàng hǎo xiàng shì fǎ yuàn hài sǐ le yí gè lǎo rén¿Qué está pasando aquí? Parece que el juzgado causó la muerte de un anciano.