Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "一路走好 老哥哥" (yī lù zǒu hǎo lǎo gē gē) en el diálogo chino

一路走好 老哥哥

yī lù zǒu hǎo lǎo gē gē

Que tengas un buen viaje, hermano mayor.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
13:51
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1包起来吧 老哥哥bāo qǐ lái ba lǎo gē gēEnvuélvamelo. Hermano mayor.
2一路走好 老哥哥yī lù zǒu hǎo lǎo gē gēQue tengas un buen viaje, hermano mayor.
3你们谁说了算谁出来 法庭逼死了人nǐ men shuí shuō le suàn shuí chū lái fǎ tíng bī sǐ le rén¡Que salga el que esté a cargo! ¡El juzgado ha llevado a alguien a la muerte!

More Clips From Episode

Total 117 clips (Page 5 of 6)
干什么呢你这是 早就跟你说了
HSK 2
0:03s
gàn shén me ne nǐ zhè shì zǎo jiù gēn nǐ shuō le¿Qué estás haciendo? Ya te lo había dicho.

不要踏入我的势力范围
HSK 6
0:03s
bú yào tà rù wǒ de shì lì fàn wéiNo entres en mi territorio.

你人民法官你 给你录下来
HSK 6
0:03s
nǐ rén mín fǎ guān nǐ gěi nǐ lù xià láiEres un juez del pueblo. Te voy a grabar.

我这苦口婆心的一个多钟头了
HSK 1
0:03s
wǒ zhè kǔ kǒu pó xīn de yí gè duō zhōng tóu leLlevo más de una hora hablando con paciencia.

你们好歹有点反应吧
HSK 7
0:03s
nǐ men hǎo dǎi yǒu diǎn fǎn yìng baAl menos deberían reaccionar un poco.

有什么不能掰开了揉碎了说的呀
HSK 7
0:03s
yǒu shén me bù néng bāi kāi le róu suì le shuō de ya¿Qué hay que no puedan hablar con claridad?

我最多钱上给点补偿 要肾不可能
HSK 7
0:03s
wǒ zuì duō qián shàng gěi diǎn bǔ cháng yào shèn bù kě néngComo mucho, daré una compensación económica. Dar un riñón es imposible.

就眼睁睁看着我爹等死
HSK 7
0:03s
jiù yǎn zhēng zhēng kàn zhe wǒ diē děng sǐSolo nos queda ver cómo mi padre espera la muerte.

咱现在给老爷子打视频 我跟他唠
HSK 4
0:03s
zán xiàn zài gěi lǎo yé zi dǎ shì pín wǒ gēn tā láoHagamos una videollamada con su padre ahora. Yo hablaré con él.

家里小医院的仪器 八百年都不用了
HSK 6
0:03s
jiā lǐ xiǎo yī yuàn de yí qì bā bǎi nián dōu bù yòng leLos equipos de ese pequeño hospital no se han usado en siglos.

别跟他较劲了 这肾我给您捐
HSK 7
0:03s
bié gēn tā jiào jìn le zhè shèn wǒ gěi nín juānNo discutas más con él. Yo le donaré el riñón.

谁丢一个肾不影响身体呢
HSK 7
0:03s
shuí diū yí gè shèn bù yǐng xiǎng shēn tǐ ne¿a quién no le afecta perder un riñón?

我们两家打算怎么活不用你管
HSK 4
0:03s
wǒ men liǎng jiā dǎ suàn zěn me huó bù yòng nǐ guǎnNo te metas en cómo vivirán nuestras familias.

我给你点建议 这么大年纪了你该吃点啥吃点啥
HSK 5
0:03s
wǒ gěi nǐ diǎn jiàn yì zhè me dà nián jì le nǐ gāi chī diǎn shá chī diǎn sháTe daré un consejo. A tu edad, deberías comer lo que se te antoje.

别折腾大了 折腾大了他们家都得散
HSK 7
0:03s
bié zhē teng dà le zhē teng dà le tā men jiā dōu dé sànNo compliques las cosas. Si lo haces, sus familias se destruirán.

怎么着 被告不能尿尿
HSK 7
0:03s
zěn me zhe bèi gào bù néng niào niào¿Qué pasa? ¿El acusado no puede orinar?

庭审斗争太激烈了 我出来补个妆
HSK 6
0:03s
tíng shěn dòu zhēng tài jī liè le wǒ chū lái bǔ gè zhuāngEl juicio fue muy intenso. Salí a retocarme el maquillaje.

对 这是我的幸运战袍 我一般
HSK 5
0:03s
duì zhè shì wǒ de xìng yùn zhàn páo wǒ yì bānSí, es mi traje de la suerte. Por lo general,

要不我们进入正题吧
HSK 4
0:03s
yào bù wǒ men jìn rù zhèng tí ba¿Qué tal si vamos al grano?

不好意思 我不想跟骗子打交道
HSK 6
0:03s
bù hǎo yì sī wǒ bù xiǎng gēn piàn zi dǎ jiāo dàoLo siento. No quiero tratar con estafadores.