Cómo usar "我们尽力了 节哀" (wǒ men jìn lì le jié āi) en el diálogo chino
我们尽力了 节哀
Hicimos todo lo posible. Mis condolencias.
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
75:55
TMDB ID
1592031
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 被警方重点标记 希望各位听众朋友可以多多留心 | bèi jǐng fāng zhòng diǎn biāo jì xī wàng gè wèi tīng zhòng péng yǒu kě yǐ duō duō liú xīn | han sido marcados como prioridad por la policía. Esperamos que todos nuestros oyentes estén muy atentos. |
| 2▶ | 我们尽力了 节哀 | wǒ men jìn lì le jié āi | Hicimos todo lo posible. Mis condolencias. |
| 3 | 其中编号为RL24164673的 各类面值伪钞 | qí zhōng biān hào wèi RL24164673 de gè lèi miàn zhí wěi chāo | Entre ellos, los billetes falsos de varias denominaciones con número RL24164673 |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
shén me chǎng zhǎng hé duì zhǎng de wǒ gào sù nǐ a wǒ yào de shì zhēn qián¿Qué jefe ni qué capitán? Te lo digo, lo que quiero es dinero de verdad.
HSK 7
0:03s
zhī dào zhī dào zhī dào nǐ yào shì bù gěi wǒ wǒ yī quán dǎ sǐ nǐLo sé, lo sé, lo sé. Si no me das el dinero, te mato de un golpe.
HSK 7
0:03s
xiāng xìn wǒ xiāng xìn wǒ xìn wǒ xìn wǒ bài tuō bài tuōConfía en mí. Confía en mí. Créeme, créeme, por favor.
HSK 5
0:03s
nà biān wǒ zhēn de guān chá guò le nà biān yǒu yī tiáo dà shuǐ yú aAllá ya observé bien. Hay un gran perdedor allá.
HSK 5
0:03s
lián shū jiǔ bǎ le gēn tā fǎn zhe mǎi yí dìng xíng de wàn yī shū le neHa perdido nueve veces seguidas. Si apostamos al contrario de él, seguro ganamos. ¿Y si perdemos?
HSK 7
0:03s
shū le dà bù liǎo wǒ qù jīn bì huī huáng mài pì gǔ ma huán gěi nǐ yaSi pierdo, pues nada, voy a Jinbi Huihuang a vender mi trasero. Y te pago.
HSK 4
0:03s
dōu shì wù huì le zài wán yī bǎ bù wán le bù wán le xìn wǒ baFue un malentendido, juguemos otra. Ya no juego, ya no juego. Confía en mí.
HSK 6
0:03s
nǐ bǎ tā fàng le yào bù rán wǒ kǎn sǐ tā kǎn a dà gēSuéltalo o lo mato. Córtalo. Jefe,
HSK 3
0:03s
nǐ nǐ bù jiǎng yì qì a nǐ wǒ men yì qǐ gēn dōng gē zhè me duō niánNo tienes lealtad. Hemos estado con el jefe Dong tantos años.
HSK 2
0:03s
wǒ yǒu wǒ yǒu wǒ yǒu nǐ yǒu duō shǎo a nǐ yào duō shǎoYo tengo, yo tengo. ¿Cuánto tienes? ¿Cuánto quieres?
HSK 4
0:03s
nǐ hé tā shén me guān xì a nǐ guǎn wǒ shén me guān xì¿qué relación tienes con él? No te importa qué relación tengo.
HSK 4
0:03s
wǒ měi tiān guò shǒu de huò bǐ nǐ tuī de pái jiǔ hái duō neTodos los días manejo más mercancía que las fichas que tú juegas.
HSK 7
0:03s
xiān fù kuǎn zhè yàng suàn yǒu chéng yì le baPago por adelantado. Así muestro sinceridad, ¿no?
