Cómo usar "原谅下官一时轻狂" (yuán liàng xià guān yī shí qīng kuáng) en el diálogo chino
原谅下官一时轻狂
disculpe mi atrevimiento.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
5:04
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 公事为重 | gōng shì wèi zhòng | por el bien del deber, |
| 2▶ | 原谅下官一时轻狂 | yuán liàng xià guān yī shí qīng kuáng | disculpe mi atrevimiento. |
| 3 | 既然是公事 那永慈也不好推脱 | jì rán shì gōng shì nà yǒng cí yě bù hǎo tuī tuō | Si se trata de un asunto oficial, no me excusaré. |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ zhè me shuō kě jiù guò fèn le ba qīn qī¿No crees que te estás pasando al decir esto? ¿Parientes?

HSK 5
0:03s
píng nǐ yě pèi hé tiān jiā lùn qīn qī¿cómo te atreves a considerarte pariente de la familia real?

HSK 6
0:03s
nǐ men mǔ zi liǎ zǎo jiù sǐ zài gōng lǐ letú y tu madre ya habrían muerto en el palacio.

HSK 6
0:03s
nǐ dāng chū zhǎo wǒ yào qián de shí hòu zěn me bù shuō wǒ bù pèi neCuando viniste a pedirme dinero, ¿por qué no dijiste que no era digno?

HSK 7
0:03s
bù kě wài zhuàn zhǔ zi jùn zhǔ méi yǒu yù jiéno debe divulgarse. Amo, la Dama Yongci no fue secuestrada,

HSK 7
0:03s
bù guò jiù shì yīn wèi yàn chí ràng nǐ dāng zhòng diū le miàn zisolo porque Yan Chi te hizo perder prestigio en público.

HSK 7
0:03s
lái fā xiè xīn zhōng de yuàn hèn wǒ jǐng gào nǐ nǐ gěi wǒ bì zuǐabusando de mí. ¡Te lo advierto, cállate!

HSK 1
0:03s
wǒ bú shì yí gè lián xiāng xī yù de rén le baque no soy alguien que trata con delicadeza a las mujeres?

HSK 4
0:03s
kàn lái nǐ bù jǐn shì gè nuò fū hái shì gè chǔn huòparece que no solo eres un cobarde, sino también un idiota.

HSK 7
0:03s
jiù xiàng shì pǐn xíng hé cái huá shì shéi dōu duó bù zǒu deasí como la virtud y el talento son algo que nadie te puede arrebatar.








