Cómo usar "对啊 不是奔三了吗" (duì a bú shì bēn sān le ma) en el diálogo chino

duìa shìbēnsānlema

Exacto. Ya vas rumbo a los 30, ¿no?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
25:25
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1虚两岁的话不是二十八吗 不就是奔三十去的吗xū liǎng suì de huà bú shì èr shí bā ma bù jiù shì bēn sān shí qù de maSúmale dos años, son 28, ¿no? ¿No es casi 30?
2对啊 不是奔三了吗duì a bú shì bēn sān le maExacto. Ya vas rumbo a los 30, ¿no?
3那个nà geEntonces...

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 5 of 5)
行了 先走了 再见 再见 再见 好 没事吧
HSK 3
0:03s
xíng le xiān zǒu le zài jiàn zài jiàn zài jiàn hǎo méi shì baBien, ya nos vamos. Adiós, adiós, adiós. Está bien. ¿Estás bien?

对孩子温柔一点 老这么凶呢
HSK 7
0:03s
duì hái zi wēn róu yì diǎn lǎo zhè me xiōng neSé más amable con el niño. ¿Por qué siempre eres tan duro?

怎么还要五个小时两分钟啊
HSK 2
0:03s
zěn me hái yào wǔ gè xiǎo shí liǎng fēn zhōng a¿Por qué sigue diciendo cinco horas y dos minutos?

那我们到了 天不都得亮了
HSK 4
0:03s
nà wǒ men dào le tiān bù dōu dé liàng leEntonces, para cuando lleguemos, ¿no será ya de día?

我还是陪你聊会儿吧 免得你睡着了
HSK 7
0:03s
wǒ hái shì péi nǐ liáo huì er ba miǎn de nǐ shuì zháo leMejor te acompaño y platico. Por si te quedas dormido,

这外面也太黑了吧
HSK 5
0:03s
zhè wài miàn yě tài hēi le baEstá muy oscuro afuera.

过不了多久 你猜怎么着
HSK 4
0:03s
guò bù liǎo duō jiǔ nǐ cāi zěn me zheal poco rato, ¿adivina qué?