Cómo usar "这不浪费时间嘛 你都不看镜子里的你自己" (zhè bù làng fèi shí jiān ma nǐ dōu bù kàn jìng zi lǐ de nǐ zì jǐ) en el diálogo chino
这不浪费时间嘛 你都不看镜子里的你自己
¿No es eso una pérdida de tiempo? ¿Nunca te miras a ti misma en el espejo?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:22
liú留
shí时
jiān间
gěi给
zì自
jǐ己
gàn干
má吗
“¿Para qué necesito tiempo para mí?”
LINE 0234:23
PLAYING SCENEzhè bù làng fèi shí jiān ma nǐ dōu bù kàn jìng zi lǐ de nǐ zì jǐ
这不浪费时间嘛 你都不看镜子里的你自己
“¿No es eso una pérdida de tiempo? ¿Nunca te miras a ti misma en el espejo?”
LINE 0334:27
nǐ shì yǒu duō tǎo yàn zì jǐ a jìng zi lǐ wèi bì shì zhēn shí de zì jǐ
你是有多讨厌自己啊 镜子里未必是真实的自己
“¿Cuánto te desagradas? La persona del espejo no es necesariamente la verdadera tú.”
Show Information