Cómo usar "到这把岁数了更别谈了" (dào zhè bǎ suì shù le gèng bié tán le) en el diálogo chino
到这把岁数了更别谈了
y mucho menos hablar de él a esta edad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
10:08
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们这辈人 年轻时候就不会谈爱情 | wǒ men zhè bèi rén nián qīng shí hòu jiù bú huì tán ài qíng | Cuando somos jóvenes, no sabemos cómo hablar del amor, |
| 2▶ | 到这把岁数了更别谈了 | dào zhè bǎ suì shù le gèng bié tán le | y mucho menos hablar de él a esta edad. |
| 3 | 其实现在挺好 | qí shí xiàn zài tǐng hǎo | Ahora ya está bien. |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s
nà nǐ jiù shuō fēn shǒu le wǒ bú yào nǐ le xíng le baEntonces dile que rompimos y que ya no te quiero. ¿Está bien?
HSK 4
0:03s
táng càn nǐ tīng wǒ jiě shì bú shì nǐ xiǎng de nà yàng deTang Can, escúchame. No es lo que crees.
HSK 4
0:03s
jiù shì bú yào wǒ de qián qì sǐ wǒ lemi hermanito no quiere mi dinero, Estoy tan enojada.
HSK 2
0:03s
yí gè fù èr dài hái dé lēi jǐn kù yāo dài guò rì ziTiene papás ricos pero tiene que apretarse el cinturón para vivir.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè cóng xiǎo jiù ài chán zhe líng xiāoHas estado molestando a Ling Xiao desde que eras una niña,
HSK 7
0:03s
méi yǒu méi yǒu méi yǒu zhè ge jué duì méi yǒu wǒ fā shìNo, no, no. No, en absoluto. Lo juro.
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ wéi nǐ huì shuāng shǒu shuāng jiǎo zàn chéng ne bàPensé que estarías de acuerdo por completo, papá,
