Cómo usar "就是一心来报仇的" (jiù shì yī xīn lái bào chóu de) en el diálogo chino
就是一心来报仇的
pero su único propósito era vengarse.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
19:32
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 文谦领了办军资的任务来到徽州 | wén qiān lǐng le bàn jūn zī de rèn wù lái dào huī zhōu | Wenqian vino a Huizhou con la misión de gestionar suministros militares, |
| 2▶ | 就是一心来报仇的 | jiù shì yī xīn lái bào chóu de | pero su único propósito era vengarse. |
| 3 | 只要他不放下这份仇恨 今日之事便在所难免 | zhǐ yào tā bù fàng xià zhè fèn chóu hèn jīn rì zhī shì biàn zài suǒ nán miǎn | Mientras no deje ir ese odio, lo de hoy era inevitable. |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
shì nǐ qù fǔ yá zhuàng gào de lǐ jiā shì ba shì yòu rú héFuiste tú quien denunció a mi familia ante el magistrado, ¿verdad? ¿Y qué si así fue?
HSK 7
0:03s
luò wén qiān de shì qíng wǒ quàn nǐ bié zài chā shǒuTe aconsejo que no te entrometas más en el asunto de Luo Wenqian.
HSK 7
0:03s
kě zhè tián jiā shì bì huì zhuā zhù guò wǎng de zhàng mù bù fàngla familia Tian seguramente se aferrará a las cuentas pasadas.
HSK 6
0:03s
qī dōng jiā gāng gāng xià yù zhè tián jiā biàn zuò bú zhù leapenas metieron preso al Sr. Qi, y la familia Tian ya perdió la paciencia.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè ge tián jiā jiǎn zhí shì huī mò zhī chǐEsta familia Tian es una verdadera vergüenza para la tinta de Huizhou.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jìn rì wú shǒu bèi jiè nǐ zhī shì cān le qī shuài yī běnestos días, el guardián Wu usó tu caso para denunciar al comandante Qi.