Cómo usar "你肯定要陪我一起去的" (nǐ kěn dìng yào péi wǒ yì qǐ qù de) en el diálogo chino

kěndìngyàopéide

por supuesto que tendrás que ir conmigo.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
3:52
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我想去看看大海 那那个时候wǒ xiǎng qù kàn kàn dà hǎi nà nà ge shí hòuquiero ir a conocer el mar. En ese entonces,
2你肯定要陪我一起去的nǐ kěn dìng yào péi wǒ yì qǐ qù depor supuesto que tendrás que ir conmigo.
3你干吗老这么看着我呀nǐ gàn má lǎo zhè me kàn zhe wǒ ya¿Por qué me miras así?

More Clips From Episode

Total 98 clips (Page 4 of 5)
可仍有一息尚存
HSK 4
0:03s
kě réng yǒu yī xī shàng cúntodavía me quedaba un hilo de vida.

这才把我从鬼门关拉了回来
HSK 4
0:03s
zhè cái bǎ wǒ cóng guǐ mén guān lā le huí láiarrebatándome de las garras de la muerte.

不要告诉任何人
HSK 4
0:03s
bú yào gào sù rèn hé rénque no se lo dijera a nadie.

但我不敢贸然相认
HSK 2
0:03s
dàn wǒ bù gǎn mào rán xiāng rènpero no me atreví a revelarle quién era.

我 我终究说得晚了
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ zhōng jiū shuō dé wǎn leAl final, hablé demasiado tarde.

那老身真是罪该万死
HSK 7
0:03s
nà lǎo shēn zhēn shì zuì gāi wàn sǐmerezco morir mil veces.

你们想干什么 走 我们犯了哪条王法
HSK 6
0:03s
nǐ men xiǎng gàn shén me zǒu wǒ men fàn le nǎ tiáo wáng fǎ¿Qué intentan hacer? ¡Caminen! ¿Qué ley hemos violado?

这位差爷 我们李家犯了什么法 为什么抓人
HSK 6
0:03s
zhè wèi chà yé wǒ men lǐ jiā fàn le shén me fǎ wèi shén me zhuā rénSeñor oficial, ¿qué ley infringió la familia Li? ¿Por qué nos arrestan?

你少与我逞口舌之快
HSK 4
0:03s
nǐ shǎo yǔ wǒ chěng kǒu shé zhī kuàiGuárdate tus palabras.

他可是朝廷钦犯
HSK 3
0:03s
tā kě shì cháo tíng qīn fànEs un fugitivo de la corte.

你们李家与他牵连颇深 就凭这一点
HSK 7
0:03s
nǐ men lǐ jiā yǔ tā qiān lián pǒ shēn jiù píng zhè yì diǎnSu familia está profundamente implicada con él. Solo por eso,

我也可以把你们都拿了 大人此言谬矣
HSK 7
0:03s
wǒ yě kě yǐ bǎ nǐ men dōu ná le dà rén cǐ yán miù yǐpuedo arrestarlos a todos. Se equivoca, señor.

上面白纸黑字 任凭大人查看
HSK 4
0:03s
shàng miàn bái zhǐ hēi zì rèn píng dà rén chá kànEstá escrito en blanco y negro, puede revisarlo usted mismo.

之前的账目也未见得干净
HSK 4
0:03s
zhī qián de zhàng mù yě wèi jiàn dé gān jìnglas cuentas anteriores no están limpias.

让你们看个明白
HSK 3
0:03s
ràng nǐ men kàn gè míng báipara que lo vean todo claro.

这背后到底是谁 在肆意污蔑我们李家
HSK 7
0:03s
zhè bèi hòu dào dǐ shì shuí zài sì yì wū miè wǒ men lǐ jiā¿Quién está detrás de todo esto, difamando a nuestra familia a su antojo?

民女自然相信 这知府大人是眼明心亮
HSK 4
0:03s
mín nǚ zì rán xiāng xìn zhè zhī fǔ dà rén shì yǎn míng xīn liàngNaturalmente confío en que el magistrado es justo y perspicaz,

断不会冤枉了我们李家
HSK 7
0:03s
duàn bú huì yuān wǎng le wǒ men lǐ jiāy jamás acusaría injustamente a nuestra familia.

田本昌 你个混账东西
HSK 1
0:03s
tián běn chāng nǐ gè hùn zhàng dōng xī¡Tian Benchang, eres un desgraciado!

且让你们再逍遥两日
HSK 7
0:03s
qiě ràng nǐ men zài xiāo yáo liǎng rìLos dejaré libres un par de días más.