Cómo usar "难不成因为这跑趟北大荒啊" (nán bù chéng yīn wèi zhè pǎo tàng běi dà huāng a) en el diálogo chino
难不成因为这跑趟北大荒啊
¿Acaso vas a ir a Beidahuang por esto?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
9:56
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你早干吗去了 俩孩子结婚证都领了 你现在马后炮 | nǐ zǎo gàn má qù le liǎ hái zi jié hūn zhèng dōu lǐng le nǐ xiàn zài mǎ hòu pào | ¿Por qué no lo pensaste antes? Los chicos ya tienen el certificado de matrimonio. Ahora vienes con eso a toro pasado. |
| 2▶ | 难不成因为这跑趟北大荒啊 | nán bù chéng yīn wèi zhè pǎo tàng běi dà huāng a | ¿Acaso vas a ir a Beidahuang por esto? |
| 3 | 那倒不至于 | nà dào bù zhì yú | No es para tanto. |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
yǒu shì méi shì a wǒ men cháng zǒu dòng wǒ jiù bù dǎ rǎo nǐ men lePase lo que pase, visitémonos a menudo. No los molesto más.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
gē xīn kǔ le hái hǎo wǒ lái wǒ lái fāng mù yángHermano Ha sido un viaje duro Estuvo bien Deja, yo lo hago Fang Muyang
HSK 4
0:03s
gēn wǒ xiǎng de yī yàng wǒ běn lái xiǎng de jiù shì nǐ yī xià chēPensé lo mismo Pensaba que en cuanto bajaras
HSK 4
0:03s
zán liǎ jiù qù lín méi jiā tí qīn de nà nǎ xíng airíamos a casa de Lin Mei a pedir su mano Eso no puede ser
HSK 5
0:03s
zhè zěn me bù xíng lín méi tā bà mā shén me xìng gé nǐ bù zhī dào ya¿Por qué no? ¿No conoces el carácter de los padres de Lin Mei?
HSK 6
0:03s
zhè dé ná zhe wǒ tè yì gěi tā bà mā dài de zǒuTienes que llevar esto Lo traje especialmente para sus padres Vamos
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tán mù zhī dào ma nà tīng zhe jiù gāo jí¿Sabes lo que es el sándalo? Suena muy sofisticado
HSK 6
0:03s
chèn nà lǎo gē jǐ gè méi lái wǒ wèn nǐ gè shì aAntes de que lleguen los otros viejos déjame preguntarte algo
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
tā xià xiāng de shí hòu fàn méi fàn guò shì¿Se metió en líos cuando lo enviaron al campo?
HSK 6
0:03s
zhī qīng bàn yòu bù yòng gēn tā guò yī bèi ziLa Oficina no tiene que pasar la vida con él.
HSK 1
0:03s
bù wán bù wán le bié bié hái yǒu hǎo jǐ bù neNo juego más, lo dejo. No, no, aún quedan varias jugadas.
HSK 3
0:03s
yǒu shá xìn bù guò de wǒ jué de zhè hái zi tǐng hǎo shì¿Qué hay para desconfiar? Me parece que es un buen chico. Sí.
