Cómo usar "几天不见你会打趣了" (jǐ tiān bú jiàn nǐ huì dǎ qù le) en el diálogo chino
几天不见你会打趣了
jǐ tiān bú jiàn nǐ huì dǎ qù le
Vaya, unos días sin verte y ya sabes bromear.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
25:26
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还是这里 | hái shì zhè lǐ | o aquí? |
| 2▶ | 几天不见你会打趣了 | jǐ tiān bú jiàn nǐ huì dǎ qù le | Vaya, unos días sin verte y ya sabes bromear. |
| 3 | 这伤早好了 但这边呢 还是有点疼的 | zhè shāng zǎo hǎo le dàn zhè biān ne hái shì yǒu diǎn téng de | Esta herida ya sanó, pero de este lado todavía me duele un poco. |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jū rán yī wú suǒ zhī yǒu diǎn shuō bù guò qù baque no sabías nada de un asunto tan grave? Eso no suena convincente.
HSK 6
0:03s
shī zhí zhī zuì shuō dé qīng qiǎola responsabilidad por mi negligencia. Lo dices como si fuera poca cosa.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
yí dìng shì lǔ dà rén tā tān zāng wǎng fǎ chéng zhǔEl Sr. Lu tiene que ser el culpable de aceptar sobornos y violar la ley. Soberano.
HSK 4
0:03s
wǒ tiān dōu méi liàng jiù zài zhè lǐ pái duì leVine a hacer fila antes de que amaneciera
HSK 7
0:03s
jiù shì wèi le kàn yī kàn qián sān de fēng cǎi zhān zhān xǐ qì zhèsolo para ver a los tres primeros y llevarme un poco de su buena suerte. Y ahora...
HSK 7
0:03s
cǐ kè shì bú shì jué de fù zhōng huǒ shāo huǒ liǎo a¿ahora siente que le arde el estómago?
HSK 5
0:03s
cài dà rén nǐ shì rú hé jì de zhè me qīng chǔ deSr. Cai, ¿cómo es que lo recuerdas con tanta claridad?
HSK 7
0:03s
chéng zhǔ nǐ ráo le wǒ ba chéng zhǔ chéng zhǔ chéng zhǔ ráo le wǒ zǒuSoberano, perdóneme. - Soberano, soberano, soberano, perdóneme. - Camina.
