Cómo usar "不会变通 小哥" (bú huì biàn tōng xiǎo gē) en el diálogo chino

bú不huì会biàn变tōng通 xiǎo小gē哥

No funcionará. Hermano segundo.

HSK Vocabulary
变通H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
42:35
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我自己能挣钱 我干嘛用他的臭钱 你看你wǒ zì jǐ néng zhèng qián wǒ gàn má yòng tā de chòu qián nǐ kàn nǐPuedo ganar dinero yo solo. ¿Por qué voy a usar su apestoso dinero? Mírate.
2▶不会变通 小哥bú huì biàn tōng xiǎo gēNo funcionará. Hermano segundo.
3给你买的果茶 我手脏你帮我戳一下gěi nǐ mǎi de guǒ chá wǒ shǒu zàng nǐ bāng wǒ chuō yī xiàTe compré té de frutas. Tengo las manos sucias, dale tú un golpe.

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 11 of 12)
快快乐乐地长大
HSK 2
0:03s
快快乐乐地长大
kuài kuài lè lè dì zhǎng dàcreciendo felizmente,

♫另一个变小了♫ 爸就知足了
HSK 7
0:03s
♫另一个变小了♫ 爸就知足了
♫ lìng yí gè biàn xiǎo le ♫ bà jiù zhī zú le♫y el otro envejeció.♫ estoy contento.

♫也许你离开这里♫ 嗯 有你在
HSK 4
0:03s
♫也许你离开这里♫ 嗯 有你在
♫ yě xǔ nǐ lí kāi zhè lǐ ♫ ń yǒu nǐ zài♫quizás os vayáis de aquí.♫ Sí, estás aquí.

♫也许回家的路越来越长♫ 有你在我就放心
HSK 4
0:03s
♫也许回家的路越来越长♫ 有你在我就放心
♫ yě xǔ huí jiā de lù yuè lái yuè zhǎng ♫ yǒu nǐ zài wǒ jiù fàng xīn♫Quizás el camino a casa sea cada vez más largo,♫ Puedo estar seguro de ti.

赶紧写作业吧 写作业 ♫慢慢地走♫ 喝完奶睡觉
HSK 4
0:03s
赶紧写作业吧 写作业 ♫慢慢地走♫ 喝完奶睡觉
gǎn jǐn xiě zuò yè ba xiě zuò yè ♫ màn màn dì zǒu ♫ hē wán nǎi shuì jiàoDate prisa y haz el trabajo. Haz el trabajo, ♫caminad despacio,♫ duérmete después de beber leche.

谢谢 麻烦我们果茶快点啊 好
HSK 4
0:03s
谢谢 麻烦我们果茶快点啊 好
xiè xiè má fán wǒ men guǒ chá kuài diǎn a hǎoGracias. Por favor, date más prisa, un té de frutas. Bien.

唐老师 谢谢你请我们吃饭 还有喝东西
HSK 1
0:03s
唐老师 谢谢你请我们吃饭 还有喝东西
táng lǎo shī xiè xiè nǐ qǐng wǒ men chī fàn hái yǒu hē dōng xīMaestra Tang, gracias por invitarnos a cenar y beber.

出去拍戏也太好了吧 还能见到明星
HSK 5
0:03s
出去拍戏也太好了吧 还能见到明星
chū qù pāi xì yě tài hǎo le ba hái néng jiàn dào míng xīngSería genial salir a filmar, y encontrarnos con celebridades.

唐老师 你见过周迅吗
HSK 2
0:03s
唐老师 你见过周迅吗
táng lǎo shī nǐ jiàn guò zhōu xùn maMaestra Tang. ¿Has conocido a Zhou Xun?

你以后是要考 电影学院吗 考电影学院的话
HSK 3
0:03s
你以后是要考 电影学院吗 考电影学院的话
nǐ yǐ hòu shì yào kǎo diàn yǐng xué yuàn ma kǎo diàn yǐng xué yuàn de huà¿Vas a hacer las pruebas para la Escuela de Cine? Si quieres ir a la Escuela de Cine,

需要做些什么准备啊
HSK 3
0:03s
需要做些什么准备啊
xū yào zuò xiē shén me zhǔn bèi a¿qué preparativos hay que hacer?

特别让你伤心的事情
HSK 4
0:03s
特别让你伤心的事情
tè bié ràng nǐ shāng xīn de shì qíngalgo que te entristezca.

姐姐我们的果茶好了吗 马上
HSK 3
0:03s
姐姐我们的果茶好了吗 马上
jiě jiě wǒ men de guǒ chá hǎo le ma mǎ shàngHermana, ¿está listo nuestro té de frutas? Inmediatamente.

毕竟我们班最后一名 都能当别人老师啦
HSK 6
0:03s
毕竟我们班最后一名 都能当别人老师啦
bì jìng wǒ men bān zuì hòu yī míng dōu néng dāng bié rén lǎo shī laDespués de todo, la última de nuestra clase puede ser maestra de otras personas.

爸爸呢是做物流生意的 妈妈呢
HSK 7
0:03s
爸爸呢是做物流生意的 妈妈呢
bà bà ne shì zuò wù liú shēng yì de mā mā neSu papá está metido en el negocio de mercancías, y su mamá

又是世界企业五百强的
HSK 5
0:03s
又是世界企业五百强的
yòu shì shì jiè qǐ yè wǔ bǎi qiáng deestá en una de las 500 empresas más importantes del mundo.

成绩特别好 以后他们俩都养着她
HSK 4
0:03s
成绩特别好 以后他们俩都养着她
chéng jì tè bié hǎo yǐ hòu tā men liǎ dōu yǎng zhe tāMuy buenas notas. De ahora en adelante ambos la criarán.

重点是她们家碗 都轮不着她刷
HSK 6
0:03s
重点是她们家碗 都轮不着她刷
zhòng diǎn shì tā men jiā wǎn dōu lún bù zhe tā shuāEs importante que ella no acabe lavando los cuencos en su familia.

果茶好了 来了
HSK 1
0:03s
果茶好了 来了
guǒ chá hǎo le lái leEl té de frutas está listo. Ven.

走了米虫 给你哥哥们送果茶去 嗯
HSK 4
0:03s
走了米虫 给你哥哥们送果茶去 嗯
zǒu le mǐ chóng gěi nǐ gē gē men sòng guǒ chá qù ńVamos, insecto de mijo. Vamos a dar té de frutas a tus hermanos. Bien.

PreviousNext