Cómo usar "没怎么 没怎么" (méi zěn me méi zěn me) en el diálogo chino

méi没zěn怎me么 méi没zěn怎me么

Nada. Nada.

HSK Vocabulary
怎么H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
21:28
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你们仨怎么了nǐ men sā zěn me le¿Qué les pasa a ustedes tres?
2▶没怎么 没怎么méi zěn me méi zěn meNada. Nada.
3爸 你做的这个肉沫豆腐 真好吃bà nǐ zuò de zhè ge ròu mò dòu fǔ zhēn hǎo chīPapá. El tofu de cerdo que hiciste está realmente sabroso.

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 12 of 12)
你别总是讽刺唐灿了
HSK 7
0:03s
你别总是讽刺唐灿了
nǐ bié zǒng shì fěng cì táng càn leNo seas tan irónica siempre, Tang Can.

看到她在那演小甜甜 我就受不了
HSK 4
0:03s
看到她在那演小甜甜 我就受不了
kàn dào tā zài nà yǎn xiǎo tián tián wǒ jiù shòu bù liǎoVi jugando a Miel allí, no puedo soportarlo.

那说明人家演技好喽
HSK 7
0:03s
那说明人家演技好喽
nà shuō míng rén jiā yǎn jì hǎo lóuEso significa que ella tiene buenas habilidades de actuación.

周末补习班的作业 没写完
HSK 3
0:03s
周末补习班的作业 没写完
zhōu mò bǔ xí bān de zuò yè méi xiě wánNo he terminado los trabajos de las clases de recuperación del fin de semana.

你说我这事 打官司能赢吗
HSK 4
0:03s
你说我这事 打官司能赢吗
nǐ shuō wǒ zhè shì dǎ guān sī néng yíng masobre mi asunto, ¿se podría ganar una demanda judicial?

主要是我跟我爸 都不在一个户口本上
HSK 3
0:03s
主要是我跟我爸 都不在一个户口本上
zhǔ yào shì wǒ gēn wǒ bà dōu bù zài yí gè hù kǒu běn shàngPrincipalmente mi papá y yo no estamos en el mismo libro de cuentas.

从法律上来看 我们俩不是父子关系
HSK 4
0:03s
从法律上来看 我们俩不是父子关系
cóng fǎ lǜ shàng lái kàn wǒ men liǎ bú shì fù zǐ guān xìLegalmente no tenemos una relación padre-hijo.

而且他没有养你 你也没必要养他啊
HSK 5
0:03s
而且他没有养你 你也没必要养他啊
ér qiě tā méi yǒu yǎng nǐ nǐ yě méi bì yào yǎng tā aY no te ha criado, así que tú tampoco necesitas criarlo.

至于认不认 那就是你自己的事了
HSK 6
0:03s
至于认不认 那就是你自己的事了
zhì yú rèn bù rèn nà jiù shì nǐ zì jǐ de shì leEn cuanto a si debes reconocerlo o no, eso es asunto tuyo.

不过要是我我就认了 干嘛跟钱过不去啊
HSK 7
0:03s
不过要是我我就认了 干嘛跟钱过不去啊
bù guò yào shì wǒ wǒ jiù rèn le gàn má gēn qián guò bù qù aPero si fuera yo, lo reconocería. ¿Por qué no te llevas bien con el dinero?

你爸开个面馆不容易 就当劫富济贫了呗
HSK 4
0:03s
你爸开个面馆不容易 就当劫富济贫了呗
nǐ bà kāi gè miàn guǎn bù róng yì jiù dāng jié fù jì pín le beiNo es fácil para tu papá abrir un restaurante de fideos. Piensa que es como robar a los ricos y ayudar a los pobres.

我自己能挣钱 我干嘛用他的臭钱 你看你
HSK 6
0:03s
我自己能挣钱 我干嘛用他的臭钱 你看你
wǒ zì jǐ néng zhèng qián wǒ gàn má yòng tā de chòu qián nǐ kàn nǐPuedo ganar dinero yo solo. ¿Por qué voy a usar su apestoso dinero? Mírate.

不会变通 小哥
HSK 7
0:03s
不会变通 小哥
bú huì biàn tōng xiǎo gēNo funcionará. Hermano segundo.

给你买的果茶 我手脏你帮我戳一下
HSK 7
0:03s
给你买的果茶 我手脏你帮我戳一下
gěi nǐ mǎi de guǒ chá wǒ shǒu zàng nǐ bāng wǒ chuō yī xiàTe compré té de frutas. Tengo las manos sucias, dale tú un golpe.

还买我的啦 谢谢妹妹 不是这是给我哥的
HSK 6
0:03s
还买我的啦 谢谢妹妹 不是这是给我哥的
hái mǎi wǒ de la xiè xiè mèi mèi bú shì zhè shì gěi wǒ gē deCompraste el mío, gracias hermana menor. No, es para mi hermano mayor.

Previous