Cómo usar "行行行 我错了 我错了 好吧" (xíng xíng xíng wǒ cuò le wǒ cuò le hǎo ba) en el diálogo chino
行行行 我错了 我错了 好吧
Vale, vale, vale, me equivoqué. Estoy equivocado, ¿bien?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
10:20
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你跟别人一样看我笑话 我什么时候看你笑话了 | nǐ gēn bié rén yī yàng kàn wǒ xiào huà wǒ shén me shí hòu kàn nǐ xiào huà le | Pero te ríes de mí como los demás. ¿Cuándo me reí de ti? |
| 2▶ | 行行行 我错了 我错了 好吧 | xíng xíng xíng wǒ cuò le wǒ cuò le hǎo ba | Vale, vale, vale, me equivoqué. Estoy equivocado, ¿bien? |
| 3 | 你以后能不能 别提这事了 | nǐ yǐ hòu néng bù néng bié tí zhè shì le | ¿Puedes no mencionar esto en el futuro? |
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 5 of 12)
HSK 1
0:03s
nǐ men zěn me zhī dào qí míng yuè dōu kàn jiàn le¿Cómo lo sabes? Qi Mingyue lo ha visto.
HSK 2
0:03s
wǒ dōu yǐ jīng shuō guò le wǒ bù xiǎng shuō wǒ bù xiǎng dā lǐ tāYa lo he dicho. No quiero decir nada. No quiero hablar con él.
HSK 5
0:03s
xíng le nǐ men liǎ bié chǔ zài zhè gēn mén shén sì de wǒ hái dé nòng càiBien. No os quedéis aquí plantados como un dios de la puerta. Tengo que cocinar.
HSK 5
0:03s
tā zhǎo nǐ dào dǐ gàn shén me tā xiǎng rèn wǒ bèi wǒ jù jué le¿Por qué te estaba buscando? Quiere conocerme, pero lo he rechazado.
HSK 3
0:03s
duì bù qǐ wǒ yǐ wéi nǐ yǐ wéi nǐ yǐ wéi deLo siento. Creía que... Crees que... Crees que...
HSK 5
0:03s
dāng wǒ bù shuō de shí hòu jiù yì wèi zhe wǒ bù xiǎng ràng bié rén zhī dàoCuando no hablo, quiere decir que no quiero que otros lo sepan.
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì xián de ya nǐ yào jué de tè bié xián de huà¿Estás libre? Si tienes bastante tiempo libre,
HSK 7
0:03s
nǐ yīng gāi ràng nǐ mā duō gěi nǐ bào diǎn péi xùn bāndeberías dejar que tu madre te apunte a más cursos de formación.
HSK 3
0:03s
xiǎo gē shuō le nǐ bié wǎng xīn lǐ qù wǒ bāng nǐ dǎ tāNo te tomes a pecho las palabras de mi hermano segundo. Te ayudaré a darle su merecido.
HSK 3
0:03s
nǐ qù xiū xī wǒ qù zhǎo tā nà gē nǐ yào bǎ tā dài huí lái aVe a descansar y yo la encontraré. Hermano, debes traerla de vuelta.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù xiàng lù biān de liú làng māo yī yàngcomo el de un gato callejero al costado de la carretera.
HSK 7
0:03s
