Cómo usar "没想到这么多年了" (méi xiǎng dào zhè me duō nián le) en el diálogo chino
没想到这么多年了
No pensé que después de tantos años...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
27:14
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他就是个变态 | tā jiù shì gè biàn tài | Es un pervertido. |
| 2▶ | 没想到这么多年了 | méi xiǎng dào zhè me duō nián le | No pensé que después de tantos años... |
| 3 | 他 | tā | él... |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
nà yě méi zhǔn ér zhè niú bó shēng a kàn zhe jiù tǐng biàn tài deQuién sabe. Ese Niu Bosheng parece bastante pervertido.
HSK 3
0:03s
shì zǒu le zǒu le zán men sàn kāi lái shì nà biānSí. Vamos, vamos, dispersémonos. Sí. Por allá.
HSK 4
0:03s
qí shí wǒ gēn niú bó shēng a yě bú shì tè bié shúEn realidad, Niu Bosheng y yo no somos muy cercanos.
HSK 3
0:03s
nà cì wǒ hē gāo le hǎo xiàng shuō lòu zuǐ leEsa vez bebí de más y creo que se me escapó.
HSK 1
0:03s
wǒ shì zhè ge gōng ān jú de wǒ xiǎng wèn yī xià zhè geSoy de la policía. Quería preguntar si...
HSK 7
0:03s
bàn nián qián de jiān kòng hái yǒu ma yǒu¿todavía tiene las grabaciones de hace medio año? Sí, las tengo.
HSK 4
0:03s
hǎo xiàng shì zài nǎ ge dà yī yuàn dāng dà fū baCreo que es médico en un gran hospital.
HSK 5
0:03s
méi lí hūn zhī qián qù nà ge cài shì chǎng mǎi guò càiAntes de divorciarme, fui a comprar al mercado de allí.
HSK 5
0:03s
zhè dài shōu diǎn lǎo bǎn a zhēn gòu xià běn de zǎo bā wǎn shíEl dueño de este punto de recogida... realmente invirtió mucho. De ocho a diez.
HSK 6
0:03s
ná cuò le de hái yǒu xiē rén tōu kuài dìo entregarlos por error. Y hay gente que roba paquetes.
HSK 3
0:03s
nǐ zài nǎ ér ne hǎo wǒ mǎ shàng chū lái wǒ mǎ shàng chū lái¿Dónde estás? Bien, salgo enseguida. Salgo enseguida.
HSK 2
0:03s
gěi lěi gē sòng fàn a shì máng ne a wǒ qù máng le¿Le trae comida al hermano Lei? Sí. ¿Están ocupados? Voy a seguir trabajando.
HSK 7
0:03s
áo de zhōu hǎo lei gū jì nǐ men jīn wǎn shàng yòu gòu qiàng lePreparé gachas. Genial. Supongo que tendrán otra noche difícil.
HSK 7
0:03s
gǎn jǐn jìn qù chī ba wǒ hái dé huí qù liú xiǎo bǎo bèi hǎoEntra y come rápido. Tengo que volver a pasear al pequeño. Está bien.
HSK 4
0:03s
xiǎo lóng tā men yīng gāi dōu méi chī wǒ dōu gěi dài le yī fèn aXiaolong y los demás seguro no han comido. Les traje una porción a todos.