Cómo usar "来横插一脚" (lái héng chā yī jiǎo) en el diálogo chino
来横插一脚
para entrometerse.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
42:50
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 岂有此理 我御用监的事 远轮不到吴维仕 | qǐ yǒu cǐ lǐ wǒ yù yòng jiān de shì yuǎn lún bú dào wú wéi shì | ¡Qué absurdo! Los asuntos de mi Oficina Imperial no le corresponden a Wu Weishi |
| 2▶ | 来横插一脚 | lái héng chā yī jiǎo | para entrometerse. |
| 3 | 干爹 | gān diē | Padrino. |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
fāng cái xiū níng jiā de mò nǐ yǒu kàn qīng chǔ maLa tinta de la familia Xiuning de hace un momento, ¿la viste con claridad?
HSK 7
0:03s
qián bèi zhè shì zài yé yú wǒ xīn sī méi yǒu fàng zài mò shàngEl maestro se está burlando de mí, diciendo que no puse mi mente en la tinta.
HSK 5
0:03s
zhè qí sī lì biǎo miàn shàng jù ào dé hěnEste secretario Qi parece muy arrogante en la superficie,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn bǎ hǎo xiāo xī gào sù tā bié děng huài le kuài kuài kuàiDémosle las buenas noticias antes de que se impaciente. Rápido, rápido.
HSK 7
0:03s
zhè gōng zhǔ shēn dé shèng shàng chǒng ài cháo yě jǐn zhīEsta princesa es muy querida por el Emperador, todos en la corte lo saben.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi míng wèi lì jìng hái yào wǎng shàng páPor fama y fortuna, todavía quiere seguir subiendo.
HSK 7
0:03s
gān diē zhè zuì xiān lóu bù kuì shì nán jīng dì yī jiǔ lóuPadrino, este Restaurante Zuixian es digno de ser el mejor restaurante de Nanjing.
HSK 2
0:03s
lái gē ér jǐ gè hē qǐ lái hē qǐ lái lái lái láiVamos, muchachos, a beber. Vamos.
