Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "墨品好坏 一试便知" (mò pǐn hǎo huài yī shì biàn zhī) en el diálogo chino

墨品好坏 一试便知

mò pǐn hǎo huài yī shì biàn zhī

La calidad de la tinta se conoce al probarla.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
31:20
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1可这墨得好才够扎实kě zhè mò dé hǎo cái gòu zhā shípero la calidad de la tinta debe ser igual de sólida.
2墨品好坏 一试便知mò pǐn hǎo huài yī shì biàn zhīLa calidad de la tinta se conoce al probarla.
3还请公主试墨 起来说话吧hái qǐng gōng zhǔ shì mò qǐ lái shuō huà baRuego a Su Alteza que la pruebe. Levántate y habla.

More Clips From Episode

Total 103 clips (Page 1 of 6)
你不会还在想着那个戚九吧
HSK 2
0:03s
nǐ bú huì hái zài xiǎng zhe nà ge qī jiǔ baNo estarás pensando todavía en ese Qi Jiu, ¿verdad?

为了一个男人伤神 可不值得
HSK 4
0:03s
wèi le yí gè nán rén shāng shén kě bù zhí deNo vale la pena angustiarse por un hombre.

今日说贵妃一心向佛
HSK 7
0:03s
jīn rì shuō guì fēi yī xīn xiàng fúque hoy dijo que la consorte noble está completamente dedicada al budismo.

一心向佛的人 抄经应该是常事
HSK 7
0:03s
yī xīn xiàng fú de rén chāo jīng yīng gāi shì cháng shìSi una persona es tan devota al budismo, copiar sutras debería ser algo habitual.

正身哥 不好了 不好了
HSK 1
0:03s
zhèng shēn gē bù hǎo le bù hǎo leZhengsheng. ¡Qué mal!

怎么了 祯娘 慢点说
HSK 2
0:03s
zěn me le zhēn niáng màn diǎn shuō¿Qué pasó? Zhen. Habla despacio.

怕什么呀 那我们也去买啊
HSK 5
0:03s
pà shén me ya nà wǒ men yě qù mǎi a¡No hay de qué preocuparse! ¡Pues nosotros también vamos a comprar!

那旁人根本没有半点机会啊
HSK 7
0:03s
nà páng rén gēn běn méi yǒu bàn diǎn jī huì aasí que los demás no tuvieron ninguna oportunidad.

祯姐姐 咱们会不会输给田家
HSK 6
0:03s
zhēn jiě jiě zán men huì bú huì shū gěi tián jiāZhen, ¿vamos a perder contra la familia Tian?

若是太为难那就罢了
HSK 7
0:03s
ruò shì tài wéi nán nà jiù bà leSi es muy difícil, déjalo.

按理说 他也要给我发请柬的
HSK 7
0:03s
àn lǐ shuō tā yě yào gěi wǒ fā qǐng jiǎn deAsí que también debería enviarme una invitación.

委屈你一下 装扮成我的侍女
HSK 7
0:03s
wěi qū nǐ yī xià zhuāng bàn chéng wǒ de shì nǚPerdona las molestias, disfrázate de mi doncella

多谢兰儿 客气什么
HSK 4
0:03s
duō xiè lán ér kè qì shén meGracias, Xianglan. No hay de qué.

我再 我再喝口水
HSK 1
0:03s
wǒ zài wǒ zài hē kǒu shuǐDéjame tomar un poco de agua.

虽然是生在皇家 但也是可怜人
HSK 2
0:03s
suī rán shì shēng zài huáng jiā dàn yě shì kě lián rénAunque nació en la familia real, también es digna de lástima.

贵妃娘娘驾到
HSK 7
0:03s
guì fēi niáng niáng jià dào¡Llega Su Alteza la consorte noble!

寿旸公主驾到
HSK 7
0:03s
shòu yáng gōng zhǔ jià dào¡Llega Su Alteza la princesa Shouyang!

为我等消灾祈福
HSK 3
0:03s
wèi wǒ děng xiāo zāi qí fúpara que nos bendiga y aleje las desgracias.

寿旸敬您一杯
HSK 7
0:03s
shòu yáng jìng nín yī bēile brindo esta copa.

恭祝母妃康宁长乐
HSK 6
0:03s
gōng zhù mǔ fēi kāng níng cháng lèLe deseo salud y felicidad eterna.