Cómo usar "谁让你看的" (shuí ràng nǐ kàn de) en el diálogo chino
谁让你看的
shuí ràng nǐ kàn de
¿Quién te dijo que lo vieras?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
10:18
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么玩意儿 你看我给夫拉悉达做的 年会视频了 | shén me wán yì ér nǐ kàn wǒ gěi fū lā xī dá zuò de nián huì shì pín le | ¿Qué? ¿Viste el video corporativo que hice? |
| 2▶ | 谁让你看的 | shuí ràng nǐ kàn de | ¿Quién te dijo que lo vieras? |
| 3 | 那视频我后期那些 滤镜 美颜 磨皮什么 | nà shì pín wǒ hòu qī nà xiē lǜ jìng měi yán mó pí shén me | Todavía no terminaba la edición, los filtros, los efectos de belleza y el suavizado de piel. |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 3 of 9)
HSK 5
0:03s
fāng zǒng jiān bú huì kàn bù chū lái zhè shì chū zì shuí zhī shǒu baSeguro reconoció quién lo hizo, Sra. Fang.
HSK 5
0:03s
bù guò huà shuō huí lái le zhè ge fāng àn zuò dé què shí bù jiǎn dānDebo admitirlo, esta propuesta es extraordinaria.
HSK 6
0:03s
wǒ rèn kě de bù zhǐ shì qián fēi de néng lìlo que admiro no es solo la capacidad de Qian Fei.
HSK 7
0:03s
hái néng jìn xīn jìn lì bù jì bào chóu dì qù bāng shān lì fāngy aun así dio todo de sí para ayudar a Shanlifang sin pedir nada a cambio.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
zǒng shì tiāo sān jiǎn sì de nǐ píng cháng yě bù zhè yàng aHas estado criticando todo. Tú nunca eres así.
HSK 4
0:03s
jǐ gè yì si shuō ba duì wǒ shén me yì jiàn zhí shuō zhí shuō¿Cuál es tu problema? Dilo de una vez. Si tienes algún problema conmigo, dilo. Suéltalo.
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ wǒ zuì zhòng yào de bù fèn gěi shān chú le nǐ zhī bù zhī dàoBorraste la parte más importante. ¿No sabes que todo el propósito de esa gala benéfica
HSK 6
0:03s
ér bú shì wéi hù tā men shān lì fāng de xíng xiàng zhè yì diǎn nǐ néng bù zhī dào may no proteger la imagen de Shanlifang? Lo sabías, ¿no?
HSK 6
0:03s
nà cè huà zhè xiē yǒu shén me yì yì yaEntonces, ¿de qué habría servido toda esa planificación?
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu bǎ wò ràng liào shī yǔ wán quán àn zhào nǐ zhè ge cè huà àn lái zuò ma¿Puedes garantizar que Liao Shiyu habría hecho todo según tu plan?
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu bāng shān lì fāng nà ge xīn jiù gòu leMientras hayas dado lo mejor de ti, eso basta.
HSK 3
0:03s
zhǎo gè jī huì wǒ huì bāng nǐ fù zhí de wǒ yán chū bì xíngque te ayudaría a recuperar tu trabajo. Cumplo mi palabra.
HSK 7
0:03s
rú guǒ wǒ zhǐ shì wèi le fù zhí wǒ jiù gēn běn bú huì yī shēng bù kēngSi lo único que quisiera fuera recuperar mi trabajo, no me habría ido
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì bǎ nǐ xiǎng dé tài hǎo le wǒ jiù bù yīng gāi gēn nǐ shāng liáng deDe verdad tenía un mejor concepto de ti. Nunca debí hablarlo contigo.
HSK 7
0:03s
nǐ yòng nǐ de shì fēi biāo zhǔn zì yǐ wéi zài bāng wǒJuzgaste todo según tus propios criterios y creíste que me estabas ayudando.