¿Qué significa "你我有什么可聊的？" (nǐ wǒ yǒu shén me kě liáo de ？)?

nǐ你wǒ我yǒu有shén什kě么liáo可de聊？的？

¿Qué tenemos que hablar tú y yo?

HSK Vocabulary

你H1 我H1 有H1 什么H1 可H3 聊H3 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

3:34

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我是想和你聊聊	wǒ shì xiǎng hé nǐ liáo liáo	Quiero que hablemos.
2▶	你我有什么可聊的？	nǐ wǒ yǒu shén me kě liáo de ？	¿Qué tenemos que hablar tú y yo?
3	- 止戈 - 止戈？	- zhǐ gē - zhǐ gē ？	- Detener la guerra. - ¿Detener la guerra?

More Clips From Episode

Total 39 clips (Page 2 of 2)

- 不是后悔就能改变的 - 可是现在呢？

HSK 4

0:03s

- 不是后悔就能改变的 - 可是现在呢？

- bú shì hòu huǐ jiù néng gǎi biàn de - kě shì xiàn zài ne ？Hay cosas que el arrepentimiento no cambia. Pero ahora ella está ahí adentro, destrozada y desesperada.

HSK 5

0:03s

你待她很好替我给她吧

nǐ dài tā hěn hǎo tì wǒ gěi tā baVeo que la cuidas bien. Dáselo tú.

HSK 7

0:03s

与我霄南郡有何干系？

yǔ wǒ xiāo nán jùn yǒu hé gān xì ？¿Qué tiene que ver con nosotros lo de Wangcheng?

HSK 2

0:03s

不是楚朝做的事情吗？

bú shì chǔ cháo zuò de shì qíng ma ？por Chu Zhao, ¿no?

HSK 1

0:03s

- 世子说的是 - 说起朔漠

- shì zi shuō de shì - shuō qǐ shuò mòEs verdad, Heredero. Hablando del desierto del norte, tengo otra pregunta para ti.

HSK 6

0:03s

我倒是有另一件事情想要问问你

wǒ dǎo shì yǒu lìng yī jiàn shì qíng xiǎng yào wèn wèn nǐHablando del desierto del norte, tengo otra pregunta para ti.

HSK 2

0:03s

我不是跟你说过吗？

wǒ bú shì gēn nǐ shuō guò ma ？Ya te lo dije.

HSK 6

0:03s

还是没让你学到教训

hái shì méi ràng nǐ xué dào jiào xùnEl incendio en la Aldea Wei no te enseñó nada.

HSK 7

0:03s

快看看我爹看看我爹

kuài kàn kàn wǒ diē kàn kàn wǒ diē¡Salva a mi padre!

HSK 4

0:03s

救救我父亲快不必了

jiù jiù wǒ fù qīn kuài bù bì le¡Salva a mi padre! - Rápido. - No hace falta.

HSK 6

0:03s

别恨你阿娘

bié hèn nǐ ā niángZhao, no odies a tu madre.

HSK 7

0:03s

那时走投无路

nà shí zǒu tóu wú lùNo tenía otra opción, así que se fue para protegerte.

HSK 3

0:03s

阿兰来我身边好吗？

ā lán lái wǒ shēn biān hǎo ma ？Alan, ven a mi lado.

HSK 7

0:03s

这药是你给我爹的？

zhè yào shì nǐ gěi wǒ diē de ？¿Tú le diste esto a mi padre?

HSK 1

0:03s

- 你说什么？ - 我说

- nǐ shuō shén me ？ - wǒ shuō¿Qué dices? Digo

HSK 7

0:03s

现在就可以取我性命

xiàn zài jiù kě yǐ qǔ wǒ xìng mìngmátame ahora.

HSK 4

0:03s

这就是你的解释吗？

zhè jiù shì nǐ de jiě shì ma ？¿Solo eso vas a decir?

HSK 7

0:03s

你当真以为我不敢杀你吗？

nǐ dàng zhēn yǐ wéi wǒ bù gǎn shā nǐ ma ？¿crees que no me atrevería a matarte?

HSK 5

0:03s

你我两不相欠

nǐ wǒ liǎng bù xiāng qiànno me debes nada.