Cómo usar "而你 配吗？" (ér nǐ pèi ma ？) en el diálogo chino
而你 配吗？
ér nǐ pèi ma ？
Y tú… ¿crees que mereces ser mi madre?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
8:36
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 骗我 | piàn wǒ | nunca me engañaría ni me mentiría. |
| 2▶ | 而你 配吗？ | ér nǐ pèi ma ？ | Y tú… ¿crees que mereces ser mi madre? |
| 3 | - 阿朝 - 我说错了吗？ | - ā cháo - wǒ shuō cuò le ma ？ | - Zhao. - ¿Me equivoqué? |
More Clips From Episode
Total 39 clips (Page 1 of 2)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
guān yú wǒ niáng de gù shì dōu shì jiǎ de ma ？¿las historias sobre mi madre que me contaste son mentiras?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yī qiè bù dōu shì diē nǐ gào sù wǒ de ma ？Todo esto es lo que tú me dijiste, padre.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā píng shén me tì wǒ jué dìng gāi zěn yàng huó zhe ？¿Qué le da derecho a decidir cómo debo vivir?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn nǐ zhī dào le zhēn xiàng nǐ dǎ suàn zěn me zuò ？Pero ahora sabes la verdad. ¿Qué vas a hacer?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ hái yào làng fèi shí jiān zài hù xiāng zé guài shàng ma ？¿Quieres perder este tiempo asignando culpas?
HSK 4
0:03s
- kě shì … - méi yǒu kě shì nǐ yǐ jīng cuò guò le 19 nián- Pero… - No hay peros. Perdiste diecinueve años.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s