Cómo usar "妈 你怎么来了" (mā nǐ zěn me lái le) en el diálogo chino
妈 你怎么来了
mā nǐ zěn me lái le
Mamá, ¿cómo es que viniste?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
32:10
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么罗医生啊 | shén me luó yī shēng a | ¿Qué Dr. Luo? |
| 2▶ | 妈 你怎么来了 | mā nǐ zěn me lái le | Mamá, ¿cómo es que viniste? |
| 3 | 你来怎么没跟我说一声 | nǐ lái zěn me méi gēn wǒ shuō yī shēng | ¿Por qué no me avisaste? |
More Clips From Episode
Total 291 clips (Page 8 of 15)
HSK 4
0:03s
nǐ dǎ bù tōng wǒ diàn huà nǐ zěn me bù gěi nǐ bà dǎ diàn huàsi no pudiste comunicarte conmigo, ¿por qué no llamaste a tu papá?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wèn wǒ bà zhè zhōu shì bú shì tiān tiān jiā bānpreguntando si papá ha trabajado horas extra toda la semana.
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài dōu xué huì zhāng kǒu jiù sā huǎng le¿ahora ya aprendiste a mentir descaradamente?
HSK 7
0:03s
gàn mā shuō zhè jiào shàn yì de huǎng yán zài shuō leMi madrina dijo que eran mentiras piadosas. Además,
HSK 4
0:03s
wǒ bà tā yě bù kě néng zuò shén me huài shì wǒ gū jìpapá no puede estar haciendo nada malo. Supongo que
HSK 7
0:03s
tā zhèng máng zhe tōng guān wáng pái zhàn zhēng de xīn dì tú neestá ocupado pasando el nuevo mapa de La última isla de supervivencia.
HSK 4
0:03s
nǐ jì de tí xǐng wǒ gàn mā huì zěn me zuò hǎo marecuérdame cómo lo haría tu madrina, ¿está bien?
HSK 4
0:03s
kàn dào le ma zhè jiù shì wǒ zài wèi nǐ men zuò de dì yí gè gǎi biàn¿Lo ven? Esto es lo que estoy haciendo por ustedes, el primer cambio.
HSK 7
0:03s
zhǐ shì bǎ nǐ yǐn cáng de nà yí miàn tū xiǎn chū lái ér yǐSolo estoy resaltando ese lado tuyo que mantenías oculto. [Secretos para salir de la soltería] [Guía de amor]
HSK 4
0:03s
dì yī yìn xiàng jué dìng duì fāng shì fǒu yǒu xìng qù jì xù liǎo jiě nǐLa primera impresión [Secretos para salir de la soltería] [Guía de amor] determina si la otra persona tiene interés en seguir conociéndote.
HSK 7
0:03s
hái shì tiān xià nǚ rén fēng qiǎng de xióng xìng lǐng xiù[Secretos para salir de la soltería] [Guía de amor] o un líder alfa que todas las mujeres desean,
HSK 4
0:03s
quán dōu xiě zài nǐ de zhǎn shì miàn lǐ[Secretos para salir de la soltería] [Guía de amor] todo está en tu presentación.
HSK 7
0:03s
jiù pàn duàn nǐ zhǎn shì chū lái de gòng yǎng jià zhísi el valor económico que muestras
HSK 6
0:03s
néng bù néng gěi tā men dài lái zú gòu de cái fù ān quán gǎnles puede dar suficiente seguridad financiera.
HSK 6
0:03s
yǒng yuǎn bú yào zhì yí wǒ men de zhuān yè zài zhè lǐNunca cuestionen nuestra profesionalidad. Aquí,
HSK 7
0:03s
shì yí gè ràng nǐ men cóng kě lián de zì bēi de ní zhǎo zhōngel salvador que los levantará del lodo de la miseria