Cómo usar "世事如棋 乾坤未定" (shì shì rú qí qián kūn wèi dìng) en el diálogo chino
世事如棋 乾坤未定
shì shì rú qí qián kūn wèi dìng
El mundo es como un juego de ajedrez, el destino aún no está decidido.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
29:41
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您还是拿回去吧 | nín hái shì ná huí qù ba | contigo. |
| 2▶ | 世事如棋 乾坤未定 | shì shì rú qí qián kūn wèi dìng | El mundo es como un juego de ajedrez, el destino aún no está decidido. |
| 3 | 阿九你断然拒绝 怕是草率了一点 | ā jiǔ nǐ duàn rán jù jué pà shì cǎo shuài le yì diǎn | Jiu, tu rechazo tan tajante quizás sea un poco apresurado. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
xiè sān gōng zi xiǎo xīn wán huǒ zì fénXie Yanfang, cuidado, quien juega con fuego se quema.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi chǔ jiā jūn zhōng wú rén zhī dào tā xìng xiè ？¿Crees que nadie en el ejército Chu sabe que es Xie?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
liú lí zhǎn 、 yè míng zhū yě bú shì shén me xī hǎn wù jiànLas lámparas de vidrio y perlas nocturnas no son objetos raros.
HSK 5
0:03s
sòng le liǎng xiāng dào fǔ shàng tài fù suí yì bǎ wán biàn hǎoEnvié dos cajas a tu residencia. Puedes disfrutarlas a tu antojo.
HSK 7
0:03s
ruò shì hái yǒu shén me duǎn quē de tài fù jǐn guǎn tóng běn gōng jiǎngSi necesitas algo más, avísame.
HSK 7
0:03s
běn gōng zì huì jìn xīn tì tài fù xún láiYo me encargaré con gusto de conseguirlo para ti.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
tài fù de wèi zi yě bì rán wěn rú pán shíel puesto del Gran Tutor también permanecerá firme como una roca.
HSK 5
0:03s
jìn rì sī xiāng qíng qiè biàn pài rén kuài mǎextraña su tierra natal últimamente. Envié gente a caballo
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xìn bù xìn wǒ bǎ nǐ niáng cóng fén lǐ wā chū lái wèi gǒu ？Desenterraré a tu madre y la daré de comer a los perros.
HSK 7
0:03s