Cómo usar "就要看各位的本事了" (jiù yào kàn gè wèi de běn shì le) en el diálogo chino

jiùyàokànwèideběnshìle

dependerá de sus habilidades.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
9:44
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1离开容城的火车 能不能上得去lí kāi róng chéng de huǒ chē néng bù néng shàng dé qùEl tren que sale de Rongcheng, si pueden tomarlo o no,
2就要看各位的本事了jiù yào kàn gè wèi de běn shì ledependerá de sus habilidades.
3凶险xiōng xiǎnPeligroso.

More Clips From Episode

Total 128 clips (Page 5 of 7)
这土膏你有何打算
HSK 7
0:03s
zhè tǔ gāo nǐ yǒu hé dǎ suàn¿qué piensa hacer con esta crema terrosa?

我只盯着我想要的东西
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ dīng zhe wǒ xiǎng yào de dōng xīSolo me enfoco en lo que quiero.

你知道你想要的是什么吗
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào nǐ xiǎng yào de shì shén me ma¿sabe lo que realmente quiere?

让你们都住进我设计的房子里 吃饭吧 吃饭吧
HSK 5
0:03s
ràng nǐ men dōu zhù jìn wǒ shè jì de fáng zi lǐ chī fàn ba chī fàn ba♪ El polvo que vuela en el viento ♪ haré que todo el mundo viva en casas diseñadas por mí. A comer, a comer.

先吃饭吧 来 走 吃饭 爸 你是不是不信我
HSK 3
0:03s
xiān chī fàn ba lái zǒu chī fàn bà nǐ shì bú shì bù xìn wǒComamos primero, ven. Vamos, a comer. Papá, ¿no me crees? ♪ Una chica bajo el sol ♪

留学的事再等等吧 先把爸的腿治好
HSK 5
0:03s
liú xué de shì zài děng děng ba xiān bǎ bà de tuǐ zhì hǎoLo de estudiar en el extranjero puede esperar. ♪ Yo tampoco lo entiendo ♪ Primero tiene que curarse la pierna de papá.

我就想过那种简简单单的生活
HSK 3
0:03s
wǒ jiù xiǎng guò nà zhǒng jiǎn jiǎn dān dān de shēng huó♪ Acabo de darme cuenta de que la respuesta se retrasa más ♪ Solo quiero vivir una vida sencilla.

哪次真的得到了呢
HSK 3
0:03s
nǎ cì zhēn de dé dào le ne♪ Aprecia conmigo esta noche las estrellas brillantes ♪ ¿cuándo lo he conseguido realmente?

都不能赢一次吗
HSK 4
0:03s
dōu bù néng yíng yī cì ma♪ Aunque la realidad nos separe ♪ puedo ganar una vez en el juego?

报答对你有恩的冯部长
HSK 7
0:03s
bào dá duì nǐ yǒu ēn de féng bù zhǎng♪ Pero siempre hay gente en este mundo que lo intentan de nuevo, como yo ♪ y recompensar al ministro Feng que te ayudó.

怪不得以为我会跟冯酉金走
HSK 7
0:03s
guài bù dé yǐ wéi wǒ huì gēn féng yǒu jīn zǒuCon razón pensaste que me iría con Feng Youjin.

我终于找到你了 快 给我钱
HSK 3
0:03s
wǒ zhōng yú zhǎo dào nǐ le kuài gěi wǒ qián¡Por fin te encontré! ¡Rápido, dame dinero!

你哪儿来那么多钱啊 刚挣的啊 你随便拿
HSK 5
0:03s
nǐ nǎ ér lái nà me duō qián a gāng zhēng de a nǐ suí biàn ná¿De dónde sacaste tanto dinero? Lo acabo de ganar. Toma lo que quieras.

你好 是不是有任何需求都可以找你 当然
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo shì bú shì yǒu rèn hé xū qiú dōu kě yǐ zhǎo nǐ dāng ránHola, ¿es cierto que puedo acudir a ti para cualquier cosa que necesite? Por supuesto.

土膏 怎么出手
HSK 7
0:03s
tǔ gāo zěn me chū shǒuLa crema terrosa, ¿cómo la vendo?

谁拿了我的土膏
HSK 2
0:03s
shuí ná le wǒ de tǔ gāo¿Quién tomó mi crema terrosa?

免费送你的时候你不要 跑到这来偷鸡摸狗
HSK 4
0:03s
miǎn fèi sòng nǐ de shí hòu nǐ bú yào pǎo dào zhè lái tōu jī mō gǒuCuando te la ofrecí gratis no la quisiste, y ahora vienes aquí a robar a escondidas.

是你啊 你就是那个接头人
HSK 2
0:03s
shì nǐ a nǐ jiù shì nà ge jiē tóu rénAh, eres tú. ¿Eres el contacto?

把东西给我 你的任务就完成了
HSK 4
0:03s
bǎ dōng xī gěi wǒ nǐ de rèn wù jiù wán chéng leDame las cosas, y habrás completado tu misión.

你的任务好像暴露了 想相信谁
HSK 6
0:03s
nǐ de rèn wù hǎo xiàng bào lù le xiǎng xiāng xìn shuíParece que han descubierto tu misión. En quién confíes,