Cómo usar "还要请你自己担着" (hái yào qǐng nǐ zì jǐ dān zhe) en el diálogo chino
还要请你自己担着
tendrás que asumirlo tú misma.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
8:45
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如果到时候 说了你不满意的话 | rú guǒ dào shí hòu shuō le nǐ bù mǎn yì de huà | Si en ese momento digo algo que no te satisface, |
| 2▶ | 还要请你自己担着 | hái yào qǐng nǐ zì jǐ dān zhe | tendrás que asumirlo tú misma. |
| 3 | 我先给你做个交代 免得到时候场面难堪哦 | wǒ xiān gěi nǐ zuò gè jiāo dài miǎn de dào shí hòu chǎng miàn nán kān ó | Te lo advierto de antemano para que luego no haya malos momentos. |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 1 of 12)
HSK 7
0:03s
wǒ kě néng zhēn shì xǐ huān shàng yóu lì le kě néngquizás realmente me he enamorado de You Li. ¿Quizás?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
rán hòu tā hái néng bǎo chí liáng zhī kào zì jǐ de néng lì nǔ lì fèn dòumantiene su integridad, y se esfuerza con sus propias capacidades.
HSK 4
0:03s
wǒ jué de hěn lì hài a nà huàn zuò shì wǒMe parece admirable. Si yo estuviera en su lugar,
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì xī wàng wǒ gēn yóu lì yě néng xiàng nǐ hé xiǎo lán jiě yī yàngEspero que You Li y yo también podamos, como tú y Xiaolan,
HSK 4
0:03s
nà běn lái xiǎo lán jiě jiù shì guì rén duō wàng shìXiaolan tiene muchas cosas en la cabeza, así que no recuerda todo.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō tā nà me duō shì jì bú zhù hěn zhèng cháng a ér qiěCon tantas cosas que tiene, es normal que no recuerde todo. Además,
HSK 5
0:03s
nǐ gèng dé zhuā zhù nǐ dé zhuā zhù xiǎo lán nǐ gǎn jǐn bǎ zhèng lǐng letienes que aprovecharlo y tienes que conquistar a Xiaolan, cásate pronto con ella
