Cómo usar "小聂的消息滞后了" (xiǎo niè de xiāo xī zhì hòu le) en el diálogo chino
小聂的消息滞后了
La información de Nie está desactualizada.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
34:08
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是不是 多少有些不妥呀 | zhè shì bú shì duō shǎo yǒu xiē bù tuǒ ya | ¿no es esto un poco inapropiado? |
| 2▶ | 小聂的消息滞后了 | xiǎo niè de xiāo xī zhì hòu le | La información de Nie está desactualizada. |
| 3 | 海华酒店 的确是我设计的 | hǎi huá jiǔ diàn dí què shì wǒ shè jì de | El Hotel Haihua efectivamente lo diseñé yo, |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 2 of 12)
HSK 6
0:03s
wǒ zhǐ hǎo shēn wú fēn wén dì táo shàng le huǒ chē yù dào le nǐNo tuve más remedio que escapar sin un centavo al tren y entonces te conocí.
HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào wǒ xiàn zài zhè yàng zi bù hǎo kàn kě shì wǒ zhēn de hènsé que ahora no estoy bien, pero es que realmente odio.
HSK 6
0:03s
jiù cāi dào le nǐ yǒu nán yǐ qǐ chǐ de zāo yùsupuse que tenías una historia difícil de contar.
HSK 4
0:03s
jiù shì xiǎng yào gěi nǐ yī xiē shēng huó de xī wàngporque quería darte un poco de esperanza.
HSK 5
0:03s
gāng jiàn dào nǐ de shí hòu wǒ hái tǐng tì nǐ gāo xìng deCuando te vi, me alegré por ti.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò wǒ huì shī qù shén me ne¿pero has pensado en lo que yo podría perder?
HSK 4
0:03s
qí shí wǒ zǎo jiù cāi dào huì shì zhè yàng de dá ànEn realidad, ya me esperaba esta respuesta.
HSK 7
0:03s
zhè ge yè xiǎo qióng zhè me cǎn zhè me quē qián a bù rú zhí jiē shōu mǎi tā¿Esta Ye Xiaoqiong está pasando tan mal y necesita tanto dinero? ¿Por qué no la sobornamos directamente
HSK 7
0:03s
dàn yě bù zhì yú wèi le qián chū mài líng húnpero no tanto como para vender su alma por dinero.
HSK 7
0:03s
bú huì yīn wèi tóng qíng tā ér gěi dù zhào jī fàng shuǐ ba¿No irás a dejar ganar a Du Zhaoji por compasión hacia ella?
HSK 7
0:03s
nǐ zài shuō zhè zhǒng huà wǒ men jiù zhōng zhǐ hé zuòSi vuelves a decir eso, cancelamos la cooperación.
HSK 6
0:03s
zhì yè gù wèn de shì bāng wǒ yuē hǎo le ma yuē hǎo le¿Ya has concertado la cita con el asesor inmobiliario? Sí,
HSK 5
0:03s
wǒ dé què bǎo nǐ de ān quán a zhè ér kě shì gǎng dǎoTengo que asegurar tu seguridad. Estamos en Hong Kong,
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì yǒu shén me shì qíng mán zhe wǒ méi yǒu¿Acaso me estás ocultando algo? No.
HSK 5
0:03s
tā lín shí qù gǎng dǎo chū chāi le yīng gāi míng tiān jiù néng huí láiSe fue de viaje de negocios a Hong Kong. Debería estar de vuelta mañana.