Cómo usar "这是不是 多少有些不妥呀" (zhè shì bú shì duō shǎo yǒu xiē bù tuǒ ya) en el diálogo chino
这是不是 多少有些不妥呀
¿no es esto un poco inapropiado?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
34:04
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不过 用自己的作品 替爱徒撑门面 | bù guò yòng zì jǐ de zuò pǐn tì ài tú chēng mén miàn | Sin embargo, usar su propia obra para darle prestigio a su discípula, |
| 2▶ | 这是不是 多少有些不妥呀 | zhè shì bú shì duō shǎo yǒu xiē bù tuǒ ya | ¿no es esto un poco inapropiado? |
| 3 | 小聂的消息滞后了 | xiǎo niè de xiāo xī zhì hòu le | La información de Nie está desactualizada. |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 1 of 12)
HSK 7
0:03s
wǒ kě néng zhēn shì xǐ huān shàng yóu lì le kě néngquizás realmente me he enamorado de You Li. ¿Quizás?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
rán hòu tā hái néng bǎo chí liáng zhī kào zì jǐ de néng lì nǔ lì fèn dòumantiene su integridad, y se esfuerza con sus propias capacidades.
HSK 4
0:03s
wǒ jué de hěn lì hài a nà huàn zuò shì wǒMe parece admirable. Si yo estuviera en su lugar,
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì xī wàng wǒ gēn yóu lì yě néng xiàng nǐ hé xiǎo lán jiě yī yàngEspero que You Li y yo también podamos, como tú y Xiaolan,
HSK 4
0:03s
nà běn lái xiǎo lán jiě jiù shì guì rén duō wàng shìXiaolan tiene muchas cosas en la cabeza, así que no recuerda todo.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō tā nà me duō shì jì bú zhù hěn zhèng cháng a ér qiěCon tantas cosas que tiene, es normal que no recuerde todo. Además,
HSK 5
0:03s
nǐ gèng dé zhuā zhù nǐ dé zhuā zhù xiǎo lán nǐ gǎn jǐn bǎ zhèng lǐng letienes que aprovecharlo y tienes que conquistar a Xiaolan, cásate pronto con ella
