Cómo usar "避人耳目 翻窗而入" (bì rén ěr mù fān chuāng ér rù) en el diálogo chino
避人耳目 翻窗而入
Para mantenerme fuera del ojo público, entré por la ventana.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
13:11
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 跟你二哥学的 | gēn nǐ èr gē xué de | Aprendí de Li. |
| 2▶ | 避人耳目 翻窗而入 | bì rén ěr mù fān chuāng ér rù | Para mantenerme fuera del ojo público, entré por la ventana. |
| 3 | 殿下深夜私闯民宅 有违律法 | diàn xià shēn yè sī chuǎng mín zhái yǒu wéi lǜ fǎ | Usted irrumpe en una casa privada por la noche, eso va contra la ley. |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 7 of 10)
HSK 6
0:03s
yě méi jiàn dào měng shòu de yǐng zi ya chū le zhè děng dà shìy no encontraron ni rastro de ninguna bestia. Con semejante tragedia,
HSK 4
0:03s
bù guò guì rén men fàng xīn zì nà chá yuán guān le yǐ hòuPero no se preocupen, distinguidos visitantes. Desde que cerraron la plantación de té,
HSK 2
0:03s
zhè cūn mín men wèi shén me duì wǒ men hǔ shì dān dān de¿Por qué los aldeanos nos miraron con tanta hostilidad?
HSK 6
0:03s
màn diǎn a lǎo féng jiā chéng jué hù leCon cuidado. La familia Feng se ha quedado sin descendencia.
HSK 5
0:03s
ràng nà xiē wài xiāng rén gǔn chū qù gǔn chū qù duì¡Que esos forasteros se larguen! - ¡Fuera! - Sí.
HSK 3
0:03s
zán men sān yuán cūn a hǎo bù róng yì xiāo tíng le jǐ tiānPor fin, nuestra Aldea Sanyuan tuvo unos días de paz,
HSK 3
0:03s
tā men zhè xiē wài xiāng rén yī lái cuì cuì jiù yù le nánTan pronto como llegaron estos forasteros, Cui sufrió esta desgracia.
HSK 2
0:03s
ràng zhè xiē wài xiāng rén gǔn chū sān yuán cūn dì jiè¡Que estos forasteros se larguen de la Aldea Sanyuan!
HSK 5
0:03s
gǔn chū qù gǔn chū qù gǔn chū qù suǒ yǒu rén tīng lìng¡Fuera! ¡Fuera! ¡Todos escuchen mi orden!
HSK 7
0:03s
sūn shén yī sūn shén yī zěn me bǎ nín gěi jīng dòng leDoctor Sun. Doctor Sun, ¿por qué vino?
HSK 7
0:03s
shī xiōng zhèng zài gěi féng lǎo tài kàn zhěn tīng jiàn nǐ men nào shì jiù zháo jí guò láiHaoyue estaba atendiendo a la Sra. Feng y vino corriendo al oír el alboroto.