Cómo usar "实在没力气再回侯府了" (shí zài méi lì qì zài huí hóu fǔ le) en el diálogo chino
实在没力气再回侯府了
shí zài méi lì qì zài huí hóu fǔ le
realmente no tengo energía para volver a la Mansión del Marqués.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
15:58
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不能在这歇着 我天亮前就要赶回驻地 | nǐ bù néng zài zhè xiē zhe wǒ tiān liàng qián jiù yào gǎn huí zhù dì | No puedes dormir aquí. Debo regresar al cuartel antes del amanecer, |
| 2▶ | 实在没力气再回侯府了 | shí zài méi lì qì zài huí hóu fǔ le | realmente no tengo energía para volver a la Mansión del Marqués. |
| 3 | 凝儿 | níng ér | Ning, |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 5 of 10)
HSK 4
0:03s
dōng xī dōu shōu shí dé chà bu duō le wǒ men kě yǐ chū fā leYa casi tenemos todo empacado, podemos partir ahora.
HSK 3
0:03s
nín jiù fàng xīn ba sān wèi mèi mèi de ān wēi dōu bāo zài wǒ shēn shàngNo se preocupe. Me encargaré de la seguridad de mis tres primas.
HSK 4
0:03s
zhè jiù gòu le quán dāng shì nǐ gěi wǒ de zhěn jīnEsto es suficiente, Considéralo como pago por mis servicios médicos.
HSK 4
0:03s
bù guǎn nǐ shì dí zǐ hái shì shù zi zài wǒ xīn lǐNo importa si eres hijo legítimo o ilegítimo, en mi corazón,
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wú lùn hài nǐ men de rén rú hé wèi gāo quán zhòngNo importa cuán poderosos sean quienes les hicieron daño,
HSK 7
0:03s
guò jǐ rì yùn hé shàng dòng le jiù xíng bù dé chuán leEn unos días el canal se congelará y los barcos no podrán navegar.
