Cómo usar "死得那叫一个惨哪" (sǐ dé nà jiào yí gè cǎn nǎ) en el diálogo chino
死得那叫一个惨哪
sǐ dé nà jiào yí gè cǎn nǎ
¡Murieron de una manera horrible!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
27:08
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 找到尸首的时候 五脏六腑都被掏空了 | zhǎo dào shī shǒu de shí hòu wǔ zàng liù fǔ dōu bèi tāo kōng le | Cuando se encontraban sus cuerpos, todos sus órganos internos habían sido extraídos. |
| 2▶ | 死得那叫一个惨哪 | sǐ dé nà jiào yí gè cǎn nǎ | ¡Murieron de una manera horrible! |
| 3 | 会不会是 | huì bú huì shì | ¿Podría ser que un animal salvaje |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 3 of 10)
HSK 7
0:03s
dú nǐ zhè ge zuò jiě jiě de jìng sòng zhè zhǒng lì qìSolo tú, su hermana mayor, le regalas un arma tan peligrosa.

HSK 2
0:03s
wǒ yǐ jīng yǒu shí nián méi yǒu huí guò jīng chéng leHace diez años que no regreso a la capital.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ dōu yǐ jīng àn zhōng gěi wǒ xiāng kàn rén jiā le yǒu shén me shuō bù dé deya has estado buscando parejas para mí en secreto, ¿qué tiene de malo hablar de ello?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zǔ mǔ dāng nián yě shì chí gōng zòng mǎ de nǚ zhōng yīng háoMi abuela en su juventud fue una heroína que montaba a caballo y manejaba el arco,

HSK 7
0:03s
wèi hé tā jià yú zǔ fù zhī hòu jiù zài wèi huí guò jīng chéng¿por qué después de casarse con mi abuelo nunca más regresó a la capital?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
dà zhǎng gōng zhǔ zhè tài guì zhòng le wǒ bù néng shōuSu Alteza. Esto es demasiado valioso, no puedo aceptarlo.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
diàn xià shēn yè sī chuǎng mín zhái yǒu wéi lǜ fǎUsted irrumpe en una casa privada por la noche, eso va contra la ley.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
kě xiàn zài kàn lái dé zài duō děng jǐ rìpero ahora parece que tendré que esperar unos días más.