Cómo usar "感觉他们几个 都像在演戏" (gǎn jué tā men jǐ gè dōu xiàng zài yǎn xì) en el diálogo chino

gǎnjuémen dōuxiàngzàiyǎn

Siento que todos ellos están actuando

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
39:27
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1组长 我觉得我们还是应该 再多问问那几个副镇长zǔ zhǎng wǒ jué de wǒ men hái shì yīng gāi zài duō wèn wèn nà jǐ gè fù zhèn zhǎngJefe del equipo Creo que aún deberíamos interrogar más a esos vicealcaldes
2感觉他们几个 都像在演戏gǎn jué tā men jǐ gè dōu xiàng zài yǎn xìSiento que todos ellos están actuando
3或许还有什么别的隐瞒huò xǔ hái yǒu shén me bié de yǐn mánQuizá ocultan algo más

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 5 of 5)
非常小心翼翼的 对啊
HSK 7
0:03s
fēi cháng xiǎo xīn yì yì de duì aextremadamente cuidadosa Así es

他这个人干事兢兢业业 吃苦在前 享受在后
HSK 7
0:03s
tā zhè ge rén gàn shì jīng jīng yè yè chī kǔ zài qián xiǎng shòu zài hòuÉl trabaja con dedicación absoluta Sufre primero, disfruta después

上哪儿找这样的书记 我傻啊 我跟着他干
HSK 7
0:03s
shàng nǎ ér zhǎo zhè yàng de shū jì wǒ shǎ a wǒ gēn zhe tā gàn¿Dónde encuentras un secretario así? ¿Soy tonto? Trabajo con él

我激动了吗 我这实话实说啊
HSK 7
0:03s
wǒ jī dòng le ma wǒ zhè shí huà shí shuō a¿Estoy alterado? Solo estoy diciendo la verdad

你被这个车匪路霸 郑志强刺伤过
HSK 3
0:03s
nǐ bèi zhè ge chē fěi lù bà zhèng zhì qiáng cì shāng guòFuiste herido por ese bandido de carretera Zheng Zhiqiang te apuñaló

参与吗 是这么回事 这个东西 有什么好瞒的了
HSK 7
0:03s
cān yù ma shì zhè me huí shì zhè ge dōng xī yǒu shén me hǎo mán de le¿Participar? Es así Este asunto ¿qué hay que ocultar?

一跃成为了年产值 几百万的一个
HSK 4
0:03s
yī yuè chéng wéi le nián chǎn zhí jǐ bǎi wàn de yí gèa convertirse en una empresa con producción anual de millones

绝对不可能的 怎么可能包庇纵容呢
HSK 7
0:03s
jué duì bù kě néng de zěn me kě néng bāo bì zòng róng neEs absolutamente imposible ¿Cómo podría encubrirlo e indulgirlo?

郑书记他自己 知法犯法呀
HSK 7
0:03s
zhèng shū jì tā zì jǐ zhī fǎ fàn fǎ yaEl Secretario Zheng mismo Que viole la ley a sabiendas

这时候问这有什么用 修路不够啊
HSK 4
0:03s
zhè shí hòu wèn zhè yǒu shén me yòng xiū lù bù gòu a¿De qué sirve preguntar ahora? No alcanzaba para el camino

因为我们在建设的 最紧要关头
HSK 5
0:03s
yīn wèi wǒ men zài jiàn shè de zuì jǐn yào guān tóuporque estamos en el momento más crítico de la construcción

金钱往来的话 守口如瓶也正常
HSK 6
0:03s
jīn qián wǎng lái de huà shǒu kǒu rú píng yě zhèng chángtransacciones de dinero es normal que guarden silencio

对了 差点忘了 组长
HSK 2
0:03s
duì le chà diǎn wàng le zǔ zhǎngAh, por poco lo olvido Jefe de grupo

我就说了吧 肯定还得有新的证据
HSK 5
0:03s
wǒ jiù shuō le ba kěn dìng hái dé yǒu xīn de zhèng jùYa lo decía yo Seguro que hay más pruebas nuevas