Cómo usar "心里还小骄傲了一下" (xīn lǐ hái xiǎo jiāo ào le yī xià) en el diálogo chino
心里还小骄傲了一下
sentí un poco de orgullo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
4:48
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今天上场的时候 听到观众欢呼 | jīn tiān shàng chǎng de shí hòu tīng dào guān zhòng huān hū | Cuando hoy salí al escenario y escuché la ovación del público, |
| 2▶ | 心里还小骄傲了一下 | xīn lǐ hái xiǎo jiāo ào le yī xià | sentí un poco de orgullo. |
| 3 | 但是等到吴凯莉上场 看见观众反应 | dàn shì děng dào wú kǎi lì shàng chǎng kàn jiàn guān zhòng fǎn yìng | Pero cuando Wu Kaili salió y vi la reacción del público, |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
yě yǒu hěn duō mù míng ér lái de hé zuò fāngy también hay muchos socios que vienen por su reputación.
HSK 7
0:03s
zǎo jiù yīng gāi yǒu gè xiàng yàng de bàn gōng shì leYa era hora de tener una oficina decente.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yào bǎ yuǎn huī hǎo hǎo dì nòng yī nòng duō jiē diǎn hǎo xiàng mùa mejorar bien Yuanhui, y conseguir más buenos proyectos.
HSK 7
0:03s
zhēng qǔ zuò chéng zhè ge háng yè de lóng tóu qiáo chǔy intentando convertirse en el líder de la industria.
HSK 5
0:03s
gèng yǒu pái miàn yì diǎn nǐ zhè lǎo bǎn dāng dé tài tiē xīn le chē dōu jièles daría más presencia. Eres una jefa muy considerada, hasta prestaste el auto.
HSK 7
0:03s
nǐ kě zhēn xíng jiàn cái chéng wǒ yě yǒu gǔ fèn aEres increíble. Yo también tengo acciones en el centro de materiales.
HSK 3
0:03s
nǐ men kàn zěn me yàng nǐ xiǎo zi zhēn xíng a zhè ge dì ér nǐ dōu néng zhǎo zháo¿qué les parece? Eres increíble, muchacho, pudiste encontrar este lugar.
HSK 4
0:03s
yuán lái hěn duō xiǎng dōu bù gǎn xiǎng de shìMuchas cosas que ni me atrevía a imaginar antes,
HSK 2
0:03s
jiù yǐ jīng zhì zài qiān lǐ le hái yǒu shén me shì nǐ dōu bù gǎn xiǎng deya tenía grandes ambiciones. ¿Qué más hay que no te atrevas a imaginar?
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wéi wǒ liàng shēn dìng zhì le yí gè liàn rén ba♪Qué hermosos son los fuegos artificiales esta noche♪ y me creó un amante personalizado? ♪Pero dijiste que querías ir a la lluvia♪
HSK 4
0:03s
nǐ yě shì wǒ xiǎng gòng dù yī shēng de rén♪Quiero decirte innumerables veces♪ tú también eres la persona con quien quiero pasar mi vida.
HSK 2
0:03s
nǐ yǎn zhū zi kàn dé dōu chū lái le wǒ wǒ gēn nǐ shuōSe te salían los ojos. Te digo,
HSK 6
0:03s
wǒ nǎo dài shàng shī lào lào de shì bù nǐ liú hā lǎ zǐ letengo la cabeza mojada, ¿no estarás babeando?