Cómo usar "我也不是非死赖着你不可" (wǒ yě bú shì fēi sǐ lài zhe nǐ bù kě) en el diálogo chino
我也不是非死赖着你不可
No es que me aferre a ti desesperadamente.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
41:27
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要是这样的话你给个痛快话 咱俩该散就散 | yào shì zhè yàng de huà nǐ gěi gè tòng kuài huà zán liǎ gāi sàn jiù sàn | Si es así, dímelo claramente. Terminamos y ya está. |
| 2▶ | 我也不是非死赖着你不可 | wǒ yě bú shì fēi sǐ lài zhe nǐ bù kě | No es que me aferre a ti desesperadamente. |
| 3 | 你爱找谁找谁去 就不回去了 | nǐ ài zhǎo shuí zhǎo shuí qù jiù bù huí qù le | Ve a buscar a quien quieras. Pues no volveré. |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
nín gěi wǒ men shàng kè de shí hòu kě bú shì zhè me shuō deCuando nos daba clases, no decía eso.
HSK 7
0:03s
wǒ cái bú huì zhè me yī gēn jīn fēi yào shàng dà xué neno me habría empeñado tanto en ir a la universidad.
HSK 3
0:03s
wǒ shàng dà xué de zhī chí zhě zhǐ yǒu nín yí gè rénel único que apoya que vaya a la universidad es usted.
HSK 7
0:03s
zài wǒ měi cì yì zhì bù jiān dìng de shí hòu nín dū huì gǔ lì wǒCada vez que flaqueo, usted me anima.
HSK 2
0:03s
nǐ gàn shén me ne bù shuì jiào gēn shuí shuō huà ne¿qué haces despierta? ¿Con quién hablas?
HSK 3
0:03s
kě zhè chī ròu gēn yíng yǎng pǐn dōu yào qiánPero la carne y los suplementos cuestan dinero.
HSK 6
0:03s
bù xíng bù xíng bù xíng zhào gù yīng xióng hái yào gēn zǔ zhī jiè qiánNo, no, no. Cuidar a un héroe y pedir dinero a la organización...
HSK 5
0:03s
wàn yī jiāng lái bèi rén diǎn chū lái wǒ de xiān jìn jiù méi lesi alguien lo señala en el futuro, perderé mi título de avanzada.
HSK 2
0:03s
wǒ děng fèi ní fèi ní fèi ní fèi ní nǐ jiù rèn shí fèi níEspero a Fei Ni. Fei Ni, Fei Ni, Fei Ni. Solo conoces a Fei Ni.