Cómo usar "这次来我才搞明白" (zhè cì lái wǒ cái gǎo míng bái) en el diálogo chino
这次来我才搞明白
Esta vez lo he resuelto.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
37:42
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那又不是亲的嘛 | nà yòu bú shì qīn de ma | Pero ella no es tu familia. |
| 2▶ | 这次来我才搞明白 | zhè cì lái wǒ cái gǎo míng bái | Esta vez lo he resuelto. |
| 3 | 你呢 现在在大公司挣高工资 把过去的生意 | nǐ ne xiàn zài zài dà gōng sī zhēng gāo gōng zī bǎ guò qù de shēng yì | Trabajas en Ahora es una gran empresa. Y Li Juan se presenta como candidata. |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 7 of 11)
HSK 7
0:03s
yī shēng shuō shì shén me bìng le ma pāi piān zi le méi¿Dijo el médico qué es? ¿Te hicieron una radiografía?
HSK 6
0:03s
duì bù qǐ zǒng cái wǒ hái dé qǐng gè jiǎLo siento, presidente Yan. Necesito otro día libre.
HSK 4
0:03s
jiā lǐ lǎo rén tū rán lái le tā shēn tǐ qíng kuàng bù hǎoMi anciano llegó de repente. No se encuentra bien.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
ér qiě a chōu de yě bú shì shén me zhèng jīng yānY ni siquiera es Cigarrillos de verdad.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
hái shèng yī dà jié ne hái yǒu duō shǎo yān dōu ná chū láiTodavía queda mucho por hacer. Entrega todos tus cigarrillos.
HSK 6
0:03s
zhè ge zhè shì hǎo de hái méi juǎn ne fàng jìn láiEste... Todavía está entero. No lo he enrollado. En la bolsa.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bǎ suǒ yǒu de yān dōu ná chū lái fàng jìn qù méiApaga hasta el último cigarrillo. en esto. No...
HSK 5
0:03s
shì sāi wǒ jiàn le wǒ mà tā fàng jìn láiSí. Le voy a dar una buena reprimenda. Introdúcelo.
HSK 4
0:03s
hái yǒu lǐ miàn nà yī dài wǒ kàn jiàn le quán bù fàng jìn láiY esa bolsita. Lo vi. Todo dentro.
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge nǚ wá hái kàn dào le hǎo hǎo hǎo quán bù¡Oh, tienes una vista muy aguda! Muy bien, todo.
HSK 7
0:03s
nǐ nǐ zěn me rēng wǒ de yān ne dōu shì ràng fāng xiào zhǎng guàn deTú... ¿Por qué los tiraste? El director Fang te malcrió.
