Cómo usar "对我是 百依百顺" (duì wǒ shì bǎi yī bǎi shùn) en el diálogo chino

duìshì bǎibǎishùn

Conmigo hace todo lo que le pido.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
4:39
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1容易亲近róng yì qīn jìny es fácil tratar con él.
2对我是 百依百顺duì wǒ shì bǎi yī bǎi shùnConmigo hace todo lo que le pido.
3最重要的zuì zhòng yào deY lo más importante

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 5 of 6)
还是专注你手里的工作
HSK 6
0:03s
hái shì zhuān zhù nǐ shǒu lǐ de gōng zuòMejor enfócate en tu trabajo.

小宇 你裴叔叔不是这个意思
HSK 3
0:03s
xiǎo yǔ nǐ péi shū shū bú shì zhè ge yì siYu, tu tío Pei no quiso decir eso.

真的不再多坐会儿
HSK 1
0:03s
zhēn de bù zài duō zuò huì er¿de verdad no te quedas un rato más?

好 那你们都慢点 好
HSK 2
0:03s
hǎo nà nǐ men dōu màn diǎn hǎoEstá bien. Vayan con cuidado. De acuerdo.

供应商的资料这回没问题了吧
HSK 4
0:03s
gōng yìng shāng de zī liào zhè huí méi wèn tí le baEsta vez ya no hay problemas con la documentación del proveedor, ¿no?

什么时候把工程合同签了啊
HSK 5
0:03s
shén me shí hòu bǎ gōng chéng hé tóng qiān le a¿Cuándo vamos a firmar el contrato de la obra?

财务审核应该还没结束
HSK 7
0:03s
cái wù shěn hé yīng gāi hái méi jié shùLa revisión de finanzas todavía no debe haber terminado.

我也想尽快推进落实 但不好干涉
HSK 7
0:03s
wǒ yě xiǎng jǐn kuài tuī jìn luò shí dàn bù hǎo gān shèYo también quiero avanzar cuanto antes, pero no me corresponde intervenir.

那就等莱蒙的消息
HSK 4
0:03s
nà jiù děng lái méng de xiāo xīentonces esperamos noticias de Lyman.

你最好不要在你爸面前提起她
HSK 5
0:03s
nǐ zuì hǎo bù yào zài nǐ bà miàn qián tí qǐ tāMejor no la menciones delante de tu padre.

你有什么资格对我提要求啊
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu shén me zī gé duì wǒ tí yào qiú a¿Con qué derecho me vienes a exigir eso?

你爸在饭桌上的话你都听到了
HSK 1
0:03s
nǐ bà zài fàn zhuō shàng de huà nǐ dōu tīng dào leYa escuchaste lo que dijo tu padre en la mesa.

他是什么样的人 你比我清楚
HSK 3
0:03s
tā shì shén me yàng de rén nǐ bǐ wǒ qīng chǔSabes mejor que yo qué clase de persona es.

别因为你的一厢情愿 让胡羞受到伤害
HSK 5
0:03s
bié yīn wèi nǐ de yì xiāng qíng yuàn ràng hú xiū shòu dào shāng hàino dejes que Hu Xiu salga herida por hacerte ilusiones.

她没有义务跟你一起面对你爸
HSK 5
0:03s
tā méi yǒu yì wù gēn nǐ yì qǐ miàn duì nǐ bàElla no tiene por qué enfrentar a tu padre contigo.

是有什么事要跟宇总汇报吗
HSK 6
0:03s
shì yǒu shén me shì yào gēn yǔ zǒng huì bào ma¿Tienes algo que informar al Sr. Yu?

我昨天看那些资料 看到了凌晨三点
HSK 4
0:03s
wǒ zuó tiān kàn nà xiē zī liào kàn dào le líng chén sān diǎnayer estuve revisando esos documentos hasta las tres de la madrugada.

我看资料的时候 突然有些灵感
HSK 7
0:03s
wǒ kàn zī liào de shí hòu tū rán yǒu xiē líng gǎnMientras leía, se me ocurrieron unas ideas.

恋爱第一天 你确定要跟我聊工作
HSK 5
0:03s
liàn ài dì yī tiān nǐ què dìng yào gēn wǒ liáo gōng zuòEs nuestro primer día de novios. ¿Seguro que quieres hablar de trabajo conmigo?

那有什么别的安排吗
HSK 4
0:03s
nà yǒu shén me bié de ān pái ma¿Entonces tienes otros planes?