Cómo usar "听着呢嘛 好着呢" (tīng zhe ne ma hǎo zhe ne) en el diálogo chino
听着呢嘛 好着呢
La oí. Sonaba bien.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
34:43
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 敲啥呢 醒着 你外甥女唱成这样 你听不见 | qiāo shá ne xǐng zhe nǐ wài shēng nǚ chàng chéng zhè yàng nǐ tīng bú jiàn | ¿Por qué tocas? Estoy despierto. ¿No oíste a tu sobrina cantando? |
| 2▶ | 听着呢嘛 好着呢 | tīng zhe ne ma hǎo zhe ne | La oí. Sonaba bien. |
| 3 | 这还好着呢 | zhè hái hǎo zhe ne | ¿A eso le llamas bien? |
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
nà shí hòu shì luó zi shì mǎ kě dé lā chū lái liúEntonces, lo que tenga, tendrá que demostrarlo.
HSK 6
0:03s
shuō ba hū rán xiàn yīn qín shá shì qiú wǒ yaEntonces, ¿qué favor de pronto vienes a pedir?
HSK 5
0:03s
dàn shì lǎo tiān yé bù shǎng zhè wǎn fàn nà jiù zhēn méi bàn fǎ lePero si simplemente no tienen talento, entonces no hay nada que hacer.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ lí nǐ zhè me jìn wǒ zhǎng ěr duǒ le wǒ néng tīng de jiànEstoy sentada tan cerca, y sí tengo oídos. Puedo oírte.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ cái fēng ne shuí gěi nǐ quán lì kǔn rén de- Aun así no puedes atarla. - ¿Estás loco? ¿Quién te dio derecho a atarla?
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè shì nǐ de lǎo wō nǐ de dà běn yíng nǐ de gēn jù dì neEste es tu terreno, tu base, tu bastión.
HSK 5
0:03s
zán yí dìng yào qiǎng zài suǒ yǒu rén qián tou bǎ zhè ge xì yǎn leDebemos adelantarnos a todos, y montar primero esta obra.
HSK 5
0:03s
quán tuán shàng shàng xià xià jiù xiàng nà huā guǒ shān fàng chū lái de hóu ziTodos en la compañía son como monos sueltos del Monte Huaguo.