Cómo usar "并非求什么门路跟依傍" (bìng fēi qiú shén me mén lù gēn yī bàng) en el diálogo chino
并非求什么门路跟依傍
no para buscar conexiones o apoyo,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
41:02
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一两月内便会告老还乡 他让你嫁给他 | yī liǎng yuè nèi biàn huì gào lǎo huán xiāng tā ràng nǐ jià gěi tā | se jubilará en un par de meses. Te hace casarte con él |
| 2▶ | 并非求什么门路跟依傍 | bìng fēi qiú shén me mén lù gēn yī bàng | no para buscar conexiones o apoyo, |
| 3 | 而是为了丰厚的聘金 | ér shì wèi le fēng hòu de pìn jīn | sino por la generosa dote matrimonial. |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 4 of 9)
HSK 7
0:03s
lù jiǎo jiāo hé jiāo yīn wǒ shì wài hángy se mezcla con cola de asta de ciervo. Como soy inexperto,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dà dǎn wú xīn zěn me bù shuō huà leWu Xin, ¡cómo te atreves! ¿Por qué te has quedado callado?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
lì kè bǎ lǐ zhēn hé lǐ jǐng dōng gěi wǒ tōng tōng ná xià dà rén¡Arresten de inmediato a Li Zhen y a Li Jingdong! Prefecto,
HSK 5
0:03s
huáng mò huáng shān yuàn wèi lǐ jiā zuò bǎoYo, Huang Shan, jefe de la tinta Huang, respondo por la familia Li.
HSK 5
0:03s
pān mò pān ruò gǔ yuàn wèi lǐ jiā zuò bǎoYo, Pan Ruogu, jefe de la tinta Pan, respondo por la familia Li.
HSK 3
0:03s
zhǐ shì xiǎng ràng dà rén gěi lǐ jiā yí gè jī huì¡Solo pedimos que conceda a la familia Li una oportunidad!
HSK 7
0:03s
dà rén mín nǚ jué bú huì zhì shēn shì wài¡Prefecto, no pienso eludir mi responsabilidad!
HSK 7
0:03s
chéng méng gè wèi mò yè qián bèi zuò bǎoagradezco el respaldo de los mayores de la industria de tinta.
HSK 5
0:03s
yuàn wèi lǐ mò zhǎng shì lǐ zhēn zuò bǎoestá dispuesta a respaldar a Li Zhen, jefa de la tinta Li!