Cómo usar "都是掉脑袋的罪名" (dōu shì diào nǎo dài de zuì míng) en el diálogo chino

dōushìdiàonǎodàidezuìmíng

perderemos la cabeza!

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
31:32
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你跟我nǐ gēn wǒ¡tú y yo
2都是掉脑袋的罪名dōu shì diào nǎo dài de zuì míngperderemos la cabeza!
3这批墨zhè pī mò¡Ese lote de tinta

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 4 of 9)
鹿角胶和胶 因我是外行
HSK 7
0:03s
lù jiǎo jiāo hé jiāo yīn wǒ shì wài hángy se mezcla con cola de asta de ciervo. Como soy inexperto,

是也不是 没错
HSK 1
0:03s
shì yě bú shì méi cuò¿No es así? Correcto.

这怎么又牵扯出了田家
HSK 7
0:03s
zhè zěn me yòu qiān chě chū le tián jiā¿Cómo es que ahora involucra a la familia Tian?

你满口谎话 还敢强辩
HSK 7
0:03s
nǐ mǎn kǒu huǎng huà hái gǎn qiáng biàn¡solo dices mentiras y aún te atreves a discutir!

大胆吴新 怎么不说话了
HSK 5
0:03s
dà dǎn wú xīn zěn me bù shuō huà leWu Xin, ¡cómo te atreves! ¿Por qué te has quedado callado?

你若是说不出个所以然来
HSK 7
0:03s
nǐ ruò shì shuō bù chū gè suǒ yǐ rán láisi no puedes dar una explicación clara,

您这是何意
HSK 7
0:03s
nín zhè shì hé yì¿por qué lo decidió?

我李墨冤枉啊 好了 无须多言
HSK 7
0:03s
wǒ lǐ mò yuān wǎng a hǎo le wú xū duō yán¡somos inocentes! ¡No hace falta decir más!

立刻把李祯和李景东 给我通通拿下 大人
HSK 7
0:03s
lì kè bǎ lǐ zhēn hé lǐ jǐng dōng gěi wǒ tōng tōng ná xià dà rén¡Arresten de inmediato a Li Zhen y a Li Jingdong! Prefecto,

大人明察呀 大人
HSK 5
0:03s
dà rén míng chá ya dà rén¡haga justicia!

退堂 李墨冤枉啊
HSK 7
0:03s
tuì táng lǐ mò yuān wǎng a¡Se levanta la audiencia! ¡Somos inocentes!

知府大人且慢
HSK 3
0:03s
zhī fǔ dà rén qiě màn¡Prefecto, espere!

黄墨黄杉愿为李家作保
HSK 5
0:03s
huáng mò huáng shān yuàn wèi lǐ jiā zuò bǎoYo, Huang Shan, jefe de la tinta Huang, respondo por la familia Li.

潘墨潘若谷愿为李家作保
HSK 5
0:03s
pān mò pān ruò gǔ yuàn wèi lǐ jiā zuò bǎoYo, Pan Ruogu, jefe de la tinta Pan, respondo por la familia Li.

你们这些人到底想干什么
HSK 4
0:03s
nǐ men zhè xiē rén dào dǐ xiǎng gàn shén me¿Qué pretenden hacer ustedes?

只是想让大人给李家一个机会
HSK 3
0:03s
zhǐ shì xiǎng ràng dà rén gěi lǐ jiā yí gè jī huì¡Solo pedimos que conceda a la familia Li una oportunidad!

她不能置身事外
HSK 1
0:03s
tā bù néng zhì shēn shì wàide este asunto.

大人 民女绝不会置身事外
HSK 7
0:03s
dà rén mín nǚ jué bú huì zhì shēn shì wài¡Prefecto, no pienso eludir mi responsabilidad!

承蒙各位墨业前辈作保
HSK 7
0:03s
chéng méng gè wèi mò yè qián bèi zuò bǎoagradezco el respaldo de los mayores de la industria de tinta.

愿为李墨掌事李祯作保
HSK 5
0:03s
yuàn wèi lǐ mò zhǎng shì lǐ zhēn zuò bǎoestá dispuesta a respaldar a Li Zhen, jefa de la tinta Li!