Cómo usar "还请二位见谅 见谅啊" (hái qǐng èr wèi jiàn liàng jiàn liàng a) en el diálogo chino
还请二位见谅 见谅啊
Les pido disculpas, por favor.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
2:44
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 实在对不住啊 最近店里人手缺得很 这耽搁了时间 | shí zài duì bú zhù a zuì jìn diàn lǐ rén shǒu quē dé hěn zhè dān gē le shí jiān | mil disculpas. Últimamente nos falta mucho personal. Esto ha causado demoras. |
| 2▶ | 还请二位见谅 见谅啊 | hái qǐng èr wèi jiàn liàng jiàn liàng a | Les pido disculpas, por favor. |
| 3 | 前些日子 何知府不是下令 鼓励各家商户 | qián xiē rì zi hé zhī fǔ bú shì xià lìng gǔ lì gè jiā shāng hù | Hace unos días, ordenó el prefecto He que se animara a los comerciantes |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 5 of 9)
HSK 5
0:03s
dà rén chén mò yuàn wèi lǐ mò zuò bǎo¡Prefecto, la tinta Chen responde por la familia Li!
HSK 3
0:03s
běn guān zhè cì gěi nǐ zhè ge jī huì dàn èr shí rì tài jiǔEsta vez te daré esta oportunidad, Pero el día 20 es demasiado largo.
HSK 7
0:03s
yòu shì tā tián jiā gěi zán men lǐ jiā zāi de zāngOtra vez la familia Tian nos incriminó.
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài jiù jìn qù gēn tā men lǐ lùn qù niáng nǐ huí lái¡voy a entrar ahora mismo a discutir con ellos! ¡Madre, vuelve!
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì gōng zhǔ néng gěi lǐ jiā yī fèn qíng miànSi la princesa puede concedernos un favor a la familia Li,
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ wù bì dī fáng zhe jué bù kě jiào lǐ zhēn zài xiān qǐ shén me fēng làng láimantente alerta. ¡No permitas que Li Zhen vuelva a causar problemas!
HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me nǐ wèi shén me zhè me zuò shì tā lǐ zhēn bī wǒ de¿Por qué haces esto? ¡Li Zhen me obligó!
HSK 5
0:03s
tián mò zài huī zhōu mò yè nǎ lǐ hái yǒu róng shēn zhī chùla tinta Tian no habría tenido ningún lugar en la industria de la tinta de Huizhou!
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yàng zuò kě hái yǒu bàn diǎn liáng xīn¿Tienes un poco de conciencia al hacer esto?
HSK 6
0:03s
nǐ men shāng tiān hài lǐ de shì qíng zuò jǐn jiù bù pà zāo tiān qiǎn maHan hecho toda clase de maldades. ¿No temen el castigo del cielo?
HSK 5
0:03s
nǐ bù guò shì ràng xú jiā tuì huí lái de fèi rén¡Solo eres un inútil rechazado por la familia Xu!