Cómo usar "想将平倭之事以及功劳 揽在自己的名下" (xiǎng jiāng píng wō zhī shì yǐ jí gōng láo lǎn zài zì jǐ de míng xià) en el diálogo chino
想将平倭之事以及功劳 揽在自己的名下
apropiarse del mérito por la campaña contra los piratas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
33:59
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而在朝中 吴守备屡次与戚帅争功 | ér zài cháo zhōng wú shǒu bèi lǚ cì yǔ qī shuài zhēng gōng | Y en la corte, el comandante Wu ha intentado repetidas veces |
| 2▶ | 想将平倭之事以及功劳 揽在自己的名下 | xiǎng jiāng píng wō zhī shì yǐ jí gōng láo lǎn zài zì jǐ de míng xià | apropiarse del mérito por la campaña contra los piratas. |
| 3 | 幸而得到裕王殿下出面 极力作保 | xìng ér dé dào yù wáng diàn xià chū miàn jí lì zuò bǎo | Por fortuna, el Príncipe Yu intervino y lo respaldó firmemente, |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 1 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nín shuō zhè yòu bú shì zhī gēn zhī dǐ de běn dì rén zán shàng nǎ ér zhǎoNo son gente local que conozcamos bien, ¿dónde los buscamos?
HSK 7
0:03s
qiě xíng zōng bù dìng jīn rì zài zhè jiā míng rì zài nà jiāy además van de un lugar a otro constantemente.
HSK 5
0:03s
nà jiù bā jiǔ bù lí shí le nǐ hé tā xiǎng dào yī chù leentonces casi seguro es eso. ¡Pensaste lo mismo que él!
HSK 7
0:03s
fū rén jué bú huì zài yǔ nǐ chě shàng rèn hé guān xìLa Sra. Xu no volverá a tener nada que ver con usted.
HSK 4
0:03s
nǐ zhè huí lái dōu hái méi guàng guò ne baNo has salido a pasear desde que volviste, ¿verdad?
HSK 6
0:03s
wèi dào gēn zán men xiǎo de shí hòu hē de yī mú yī yàngque sabe igual que los que tomábamos de niñas.
