Cómo usar "终归是我们田家有愧于你" (zhōng guī shì wǒ men tián jiā yǒu kuì yú nǐ) en el diálogo chino
终归是我们田家有愧于你
Al final, nuestra familia Tian te ha fallado.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
40:04
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你的婚事是真的吗 | nǐ de hūn shì shì zhēn de ma | ¿Es verdad lo de tu boda? |
| 2▶ | 终归是我们田家有愧于你 | zhōng guī shì wǒ men tián jiā yǒu kuì yú nǐ | Al final, nuestra familia Tian te ha fallado. |
| 3 | 我知道你是为了我好 但别再劝我什么了 | wǒ zhī dào nǐ shì wèi le wǒ hǎo dàn bié zài quàn wǒ shén me le | Sé que te preocupas por mí, pero no intentes convencerme. |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 1 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nín shuō zhè yòu bú shì zhī gēn zhī dǐ de běn dì rén zán shàng nǎ ér zhǎoNo son gente local que conozcamos bien, ¿dónde los buscamos?
HSK 7
0:03s
qiě xíng zōng bù dìng jīn rì zài zhè jiā míng rì zài nà jiāy además van de un lugar a otro constantemente.
HSK 5
0:03s
nà jiù bā jiǔ bù lí shí le nǐ hé tā xiǎng dào yī chù leentonces casi seguro es eso. ¡Pensaste lo mismo que él!
HSK 7
0:03s
fū rén jué bú huì zài yǔ nǐ chě shàng rèn hé guān xìLa Sra. Xu no volverá a tener nada que ver con usted.
HSK 4
0:03s
nǐ zhè huí lái dōu hái méi guàng guò ne baNo has salido a pasear desde que volviste, ¿verdad?
HSK 6
0:03s
wèi dào gēn zán men xiǎo de shí hòu hē de yī mú yī yàngque sabe igual que los que tomábamos de niñas.
