Cómo usar "臣女这双手 自能持刀退敌" (chén nǚ zhè shuāng shǒu zì néng chí dāo tuì dí) en el diálogo chino
臣女这双手 自能持刀退敌
Mis manos pueden empuñar la espada para repeler enemigos
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
43:35
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 等同谋朝篡位 大楚上下人人得而诛之 | děng tóng móu cháo cuàn wèi dà chǔ shàng xià rén rén dé ér zhū zhī | que se me condene como traidora. Todo el territorio del Gran Chu podrá ejecutarme sin preguntas. |
| 2▶ | 臣女这双手 自能持刀退敌 | chén nǚ zhè shuāng shǒu zì néng chí dāo tuì dí | Mis manos pueden empuñar la espada para repeler enemigos |
| 3 | 也能斩断 所有攀向凤印的姻缘藤蔓 | yě néng zhǎn duàn suǒ yǒu pān xiàng fèng yìn de yīn yuán téng wàn | y también cortar de raíz todos los lazos matrimoniales que busquen el poder del sello imperial. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
wǒ men zhè yàng yìng pèng yìng shèng suàn yǒu jǐ hé ？Si luchamos así de frente, ¿podremos ganar?
HSK 6
0:03s
jīn rì jiù suàn shì sǐ yě yào gěi wǒ sǐ zài chéng mén xiàHoy aunque tengamos que morir, moriremos bajo la puerta de la ciudad.
HSK 7
0:03s
xiāo xún zhè sī jìng è dú zhì cǐ zhěng gè dōng gōng dōu bèi tú leXiao Xun es realmente nefasto. Masacró el Palacio Oriental. No dejó ni una sola persona con vida.
HSK 4
0:03s
yí gè huó kǒu dōu méi liú xià tài zi fēi hé xiǎo huáng sūn yě …Masacró el Palacio Oriental. No dejó ni una sola persona con vida. Incluso la esposa del Príncipe Heredero y el nieto imperial…
HSK 6
0:03s
wèi dé bì xià zhào huàn shàn chuǎng zhě sǐQuien entre al palacio sin convocatoria imperial será ejecutado.
HSK 4
0:03s
