Cómo usar "城门被破是早晚的事情" (chéng mén bèi pò shì zǎo wǎn de shì qíng) en el diálogo chino
城门被破是早晚的事情
La puerta de la ciudad caerá.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
27:42
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们这样硬碰硬 胜算有几何？ | wǒ men zhè yàng yìng pèng yìng shèng suàn yǒu jǐ hé ？ | Si luchamos así de frente, ¿podremos ganar? |
| 2▶ | 城门被破是早晚的事情 | chéng mén bèi pò shì zǎo wǎn de shì qíng | La puerta de la ciudad caerá. |
| 3 | 只是时间的问题 | zhǐ shì shí jiān de wèn tí | Solo es cuestión de tiempo. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
- zuò shén me ？ - wǒ zhǐ shì fèng mìng dài nǐ zǒu- ¿Qué haces? - Mi orden es llevarte.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò zhè xiǎo hái zhēn de shì tiān mìng suǒ guī nà tā zěn me yàng dōu bú huì sǐSi su destino es reinar, no morirá, pase lo que pase.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ dé bǎo wǒ xìng mìng fǒu zé jiù shì wéi kàng jūn mìngFu Jiu, debes mantenerme con vida o estarías desobedeciendo tu orden.
HSK 6
0:03s
shì shuí shì fàng de huǒ yàn lìng ？ wǒ fàng dequién liberó la Orden de la Llama. Fui yo.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
dāng nián xiān dì mìng wǒ àn zhōng xùn liàn yǐ bèi bù shí zhī xūEl difunto emperador me ordenó entrenarlos en secreto para cualquier emergencia.
HSK 5
0:03s
sù qù tàn lù jǐn liàng bì kāi xiāo nán wáng de rén mǎDespejen el camino. Eviten las tropas del príncipe Xiaonan.
HSK 5
0:03s
zuì dà è jí tīng wǒ lìng gé shā wù lùn¡Pagará con su vida! ¡Obedezcan mi orden, ejecútenlo en el acto!