Cómo usar "邓大人这笔 偏得厉害啊" (dèng dà rén zhè bǐ piān dé lì hài a) en el diálogo chino
邓大人这笔 偏得厉害啊
Señor Deng, ¡qué ocurrencias dice!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
32:32
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不便召见二位 | bù biàn zhào jiàn èr wèi | Su Majestad no está bien de salud, no puede recibirlos por ahora. |
| 2▶ | 邓大人这笔 偏得厉害啊 | dèng dà rén zhè bǐ piān dé lì hài a | Señor Deng, ¡qué ocurrencias dice! |
| 3 | 楚娘子夜闯禁宫 | chǔ niáng zǐ yè chuǎng jìn gōng | Señorita Chu, irrumpió en el palacio prohibido de noche. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
- zuò shén me ？ - wǒ zhǐ shì fèng mìng dài nǐ zǒu- ¿Qué haces? - Mi orden es llevarte.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò zhè xiǎo hái zhēn de shì tiān mìng suǒ guī nà tā zěn me yàng dōu bú huì sǐSi su destino es reinar, no morirá, pase lo que pase.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ dé bǎo wǒ xìng mìng fǒu zé jiù shì wéi kàng jūn mìngFu Jiu, debes mantenerme con vida o estarías desobedeciendo tu orden.
HSK 6
0:03s
shì shuí shì fàng de huǒ yàn lìng ？ wǒ fàng dequién liberó la Orden de la Llama. Fui yo.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
dāng nián xiān dì mìng wǒ àn zhōng xùn liàn yǐ bèi bù shí zhī xūEl difunto emperador me ordenó entrenarlos en secreto para cualquier emergencia.
HSK 5
0:03s
sù qù tàn lù jǐn liàng bì kāi xiāo nán wáng de rén mǎDespejen el camino. Eviten las tropas del príncipe Xiaonan.
HSK 5
0:03s
zuì dà è jí tīng wǒ lìng gé shā wù lùn¡Pagará con su vida! ¡Obedezcan mi orden, ejecútenlo en el acto!